Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Fabricante de guqin muestra el arte y la precisión en la producción del instrumento (2)

Pueblo en Línea  2017:03:29.11:15

Fabricante de guqin muestra el arte y la precisión en la producción del instrumento

Beijing,29/03/2017(El Pueblo en Línea)-Ren Hui, de 39 años, es un fabricante de guqin, una especie de cítara china. También es conocido por su talento tocando el guqin.

Como el instrumento más antiguo en China, el guqin ha sido durante mucho tiempo uno de los favoritos de los intelectuales, que lo consideran un requisito previo para su formación personal, con sus hermosas melodías que ayudan a mantener una mente tranquila y equilibrada. Hoy en día, el urheen y el zheng son más populares que el guqin en China, gracias a su sonido único. Sin embargo, en 2008, el tono profundo y suave del antiguo instrumento sonó en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, explicó Ren. Desde entonces, el guqin ha experimentado un renacimiento.

"Yo sabía que era mi instrumento cuando lo oí por primera vez. Es un gran instrumento, pero su precio es muy elevado", señaló Ren. Todavía recuerda que su primer guqin le costó 5.000 yuanes, una cantidad muy alta para la época. "Apenas podía permitírmelo, así que pensé, ¿Qué pasa si lo fabrico yo mismo?"

En poco tiempo, esta idea se apoderó de mí. Sin embargo, el proceso para fabricar un guqin es muy complicado. Uno debe adquirir muchas habilidades, incluyendo la talla en madera, pintura, pulido y diseño.

El cuerpo del guqin es de madera, y sus cuerdas están hechas de seda. Para que el tono sea puro y perfecto, el fabricante debe tallar cuidadosamente el inferior a poco, ajustándolo hasta que el sonido sea el correcto.

"Sólo puedo fabricar 15 guqin cada año como máximo. No puedo acelerar el trabajo para ganar más dinero", explicó Ren. Ren tardó cuatro años en poder fabricar un guqin decente. Ahora, después de 20 años de práctica, puede llegar a vender un guqin por 300.000 yuanes.


【1】【2】【3】【4】

(Web editor: Felipe Chen, Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias