China repasa desarrollo de derechos humanos en periodo 2012-2015 (2)

Xinhua  2016:06:14.13:37

MEJORA DEL BIENESTAR DEL PUEBLO

Entre 2012 y 2015, con una compleja situación internacional y las desafiantes tareas de impulsar la reforma y mantener la estabilidad, el gobierno ha fomentado un crecimiento más eficiente, más justo y más sostenible y ha trabajado para asegurar que toda la población se beneficie de la reforma y el desarrollo.

En comparación con el crecimiento anual medio del producto interno bruto (PIB) del 7,4 por ciento entre 2012 y 2015, los ingresos disponibles per cápita de los residentes urbanos se incrementaron anualmente un 7,5 por ciento, mientras que los ingresos netos per cápita de los habitantes de las zonas rurales se elevaron un 9,2 por ciento.

Un total de 66,63 millones de personas en áreas rurales salieron de la pobreza.

Los ciudadanos del común han tenido acceso a programas de seguridad social más integrales y a mejores servicios públicos, mientras que se han hecho más esfuerzos para hacer realidad el acceso igualitario a la educación y para hacer frente a la contaminación.

Al mismo tiempo, se han garantizado de mejor manera los derechos e intereses de las minorías étnicas, las mujeres, los niños, los mayores y las personas con discapacidad.

PROMOVER EL ESTADO DE DERECHO

El gobierno ha adoptado medidas para mejorar la transparencia gubernamental a través de la tecnología informática e internet, para hacer realidad los derechos del pueblo a la información, a expresar su opinión, a participar en los asuntos estatales y a supervisar el gobierno.

Se han impulsado reformas judiciales para mejorar la transparencia de las agencias judiciales y simplificar los procedimientos legales bajo principios como el de "inocencia hasta que se demuestre la culpabilidad" y garantizar los derechos de abogados.

Se han hecho esfuerzos para corregir sentencias erróneas y asegurar que los departamentos judiciales cumplen con sus deberes de forma independiente de acuerdo con la ley.

En diciembre de 2013, China eliminó el sistema de reeducación mediante el trabajo.

En 2015, unos 30.000 criminales encarcelados de cuatro categorías fueron perdonados con una amnistía.

La última revisión de la Ley Penal, adoptada en 2015, eliminó la pena capital para nueve delitos, reduciendo el número de acusaciones a las que es aplicable de 55 a 46.

LIBERTAD RELIGIOSA

Entre 2012 y 2015, el gobierno canceló o reajustó 12 aspectos sujetos a aprobación administrativa relacionados con los asuntos religiosos.

En los cuatro años, se destinaron un total de 200 millones de yuanes (30,53 millones de dólares)a proyectos de renovación y ampliación de instalaciones religiosas en el Tíbet.

Al término de 2015 se habían reconstruido 87 templos en Yushu, en la provincia noroccidental china de Qinghai, que quedaron destruidos en un fuerte terremoto en 2010.

Entre 2012 y 2015, el gobierno asignó cerca de 15 millones de yuanes a apoyar y ayudar a la reparación y preservación de mezquitas y sitios religiosos históricos.

Todos los trabajadores religiosos tienen cobertura de los programas de seguridad social. Hasta 2013, el 96,5 por ciento de ellos gozaba de seguros médicos y el 89,62 por ciento tenía planes de pensiones.

PARTICIPAR EN ESFUERZOS INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

Entre 2012 y 2015, China mantuvo diálogos constructivos con varios órganos creados en virtud de tratados sobre su implementación de las convenciones internacionales de derechos humanos.

En 2014, China participó y aprobó la segunda ronda de la Revisión Periódica Universal del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Además, participó activamente en las reuniones de derechos humanos multilaterales organizadas por el tercer comité de la Asamblea General de la ONU y el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

Entre 2012 y 2015, el país asiático sostuvo más de 20 diálogos sobre derechos humanos con Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido, Alemania, Australia y Suiza, así como más de 10 consultas e intercambios sobre derechos humanos con países como Rusia, Brasil, Pakistán y Cuba.