español>>China

Diplomacia mundial de Xi Jinping beneficia a China y al mundo

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- Para quienes desean aprender acerca de China, la segunda mayor economía del mundo, y su impacto a nivel mundial, el presidente chino Xi Jinping ha ofrecido la respuesta: China está comprometida a construir de manera conjunta una comunidad de destino común con otras naciones de todo el mundo.

SUEÑO CHINO

Entender el Sueño chino es clave para entender a China. En noviembre de 2012, Xi explicó la noción del Sueño chino cuando visitó la exhibición "El camino hacia la renovación" en Beijing.

"En mi opinión, lograr la gran revitalización de la nación china es el sueño más grande de la nación china en la historia moderna", señaló Xi.

"Creo que para cuando el Partido Comunista de China celebre el 100° aniversario de su fundación, la meta de completar la construcción de una sociedad modestamente acomodada de forma integral será alcanzada inevitablemente", indicó Xi durante la visita.

Cuando se celebre el 100° aniversario de la fundación de la Nueva China en 2049, la meta de construir un país socialista próspero, fuerte, civilizado y armonioso realmente se cumplirá, y el sueño de la gran revitalización de la nación china se hará realidad de forma inevitable, indicó Xi.

Han pasado más de tres años desde entonces. El mundo ahora tiene una idea mejor de la perspectiva de paz, desarrollo, seguridad y orden internacional de China bajo el contexto de lograr el Sueño chino.

Las siguientes declaraciones, hechas por Xi durante una sesión de estudio colectiva del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) en noviembre de 2013, podrán ayudar a los observadores a entender lo que sostiene a la diplomacia mundial de China.

"Para lograr nuestras metas, debemos tener un ambiente internacional pacífico. Sin paz, China y el mundo podrían no disfrutar de un desarrollo tranquilo; sin desarrollo, China y el mundo podrían no disfrutar de una paz duradera", declaró Xi durante la sesión de estudio.

DIPLOMACIA DE BUENA VECINDAD

Desarrollar las relaciones con los vecinos ha sido una prioridad importante de la diplomacia de China.

En un seminario sobre la diplomacia de buena vecindad en octubre de 2013, Xi presentó los principios que orientan ese tipo de diplomacia caracterizada por la amistad, sinceridad, beneficio mutuo y enfoque incluyente.

La importancia de la diplomacia de buena vecindad puede notarse en la agenda de Xi. El presidente ha dedicado la mitad de sus visitas al extranjero a los países vecinos. Viajó al sudeste asiático en tres ocasiones e hizo visitas a Asia central, meridional y del noreste en dos ocasiones a cada una.

El presidente chino enfatizó que el Sueño chino debe estar conectado a las aspiraciones de la gente en las naciones vecinas que desean una vida mejor y a las perspectivas regionales de desarrollo, y alimentar el sentido de una comunidad de destino común.

UNIR A CHINA CON EL MUNDO

La meta de construir una comunidad de destino común va más allá del vecindario local.

Xi dijo alguna vez en una conferencia sobre asuntos exteriores que China debe tener una diplomacia con peculiaridades propias. Luego definió el Sueño chino como uno de paz, desarrollo, cooperación y resultado de ganar-ganar. Con esta definición, Xi ligó el futuro de China con el destino del mundo.

Desde entonces, el presidente ha puesto en práctica este modelo.

Luego de ser elegido secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China en noviembre de 2012, Xi ha hecho 19 visitas al extranjero y pasado más de 133 días fuera del país. La distancia que ha viajado equivale a dar 10 vueltas a la Tierra.

Además, se ha reunido con 165 líderes de Estado y de gobierno en territorio chino.

Todo su esfuerzo no es sólo por el Sueño chino, sino también por un destino y futuro compartidos del mundo en general.

ESTILO DIPLOMÁTICO CREATIVO

La diplomacia de Xi corresponde al formato tradicional de los grandes países, vecinos, países en desarrollo y ocasiones multilaterales, aunque él también es innovador.

En junio de 2013, Xi hizo una visita a Estados Unidos, durante la cual él y su homólogo estadounidense, Barack Obama, sostuvieron conversaciones en el Retiro de Annenberg en Sunnylands, California.

La noche del 11 de noviembre de 2014, el presidente Xi Jinping y el presidente estadounidense discutieron en Beijing la construcción de un nuevo tipo de relación entre grandes países entre China y Estados Unidos en Yingtai, en el complejo de la dirigencia china en Zhongnanhai, en el centro de la capital china.

Su creatividad no se limita a las relaciones entre China y Estados Unidos. En febrero de 2014, Xi asistió a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi, Rusia, con lo que dio inicio a un nuevo capítulo en la diplomacia deportiva.

Xi también se reunió con el primer ministro de la India, Narendra Modi, en Xi'an, capital de la provincia de Shaanxi, en mayo de 2015. La reunión ha sido señalada como diplomacia natal porque fue la primera ocasión que Xi recibió a un líder extranjero en su lugar de origen.

Europa también ha sido un importante centro de atención de las actividades diplomáticas de Xi. El presidente visitó Holanda, Francia, Alemania y Bélgica en marzo de 2014, y en octubre de 2015 viajó a Reino Unido.

DESARROLLO PACIFICO DE CHINA

China organizó un desfile militar masivo el 3 de septiembre del año pasado para conmemorar el 70° aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial y de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino Contra la Agresión Japonesa.

Ese fue un desfile digno de fotografía para mostrar al mundo hasta dónde ha llegado el país después de una amarga victoria hace siete décadas y también hasta dónde llegará por la paz y el orden tan difícilmente logrados.

En la Tribuna de Tiananmen, donde el fallecido líder chino Mao Zedong declaró el nacimiento de la Nueva China en 1949, Xi subrayó las aspiraciones de paz de China a la vez que anunció una reducción de 300.000 en el número de miembros del ejército.

"China seguirá comprometida con el desarrollo pacífico. Los chinos amamos la paz. No importa qué tan fuertes se vuelva, China nunca buscará la hegemonía ni la expansión. Nunca infligirá su sufrimiento del pasado a ninguna otra nación", aseguró Xi.

Como la segunda mayor economía del mundo sigue siendo un país en desarrollo, necesita un ambiente estable tanto al interior como al exterior para mantener el crecimiento.

Como una nación que prepara nuevos cursos para su revitalización, el país ahora más que nunca necesita un ambiente internacional pacífico.

COOPERACIÓN, NO CONFRONTACIÓN

La cooperación es otra palabra clave en el plan maestro diplomático de Xi. La Iniciativa de la Franja y la Ruta ilustra la aspiración de cooperación de China.

La iniciativa, integrada por la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, fue propuesta por Xi en 2013 con el objetivo de construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y África a lo largo de la antigua Ruta de la Seda.

Hasta ahora, más de 60 países y organizaciones internacionales han expresado interés en participar activamente en la construcción de la Franja y la Ruta, mientras que varios importantes proyectos bilaterales y multilaterales están en marcha.

El Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), establecido formalmente el mes pasado por iniciativa de China, también se añade a la visión de conectividad a través de Asia.

Encargado de financiar la construcción de infraestructura en Asia, el banco sólo necesitará dos años para pasar de ser una idea en papel a ser un órgano de pleno derecho con 57 naciones desarrolladas y en desarrollo como potenciales miembros fundadores.

UNA SOLUCIÓN CHINA

En un mundo que enfrenta una lenta recuperación económica y sin nuevos motores de crecimiento a la vista, Xi ha ofrecido una solución china a la tan necesaria reforma de la gobernación económica mundial.

En las reuniones del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) de Beijing en 2014, con el tema de "Crear el Futuro a través de la Asociación Asia Pacífico" los miembros de APEC acordaron iniciar un estudio estratégico sobre el Área de Libre Comercio Asia Pacífico (Ftaap, por sus siglas en inglés), para marcar el inicio oficial del proceso del Ftaap.

China también reivindicó su papel de líder en el acuerdo global sobre el clima en París, donde los enviados de cerca de 200 países aprobaron en diciembre pasado un acuerdo histórico sobre el clima en el que declararon que el calentamiento global debe ser contenido en un máximo de dos grados Celsius respecto a los niveles preindustriales.

Al presentar sus Contribuciones Previstas y Determinadas a Nivel Nacional (INDC, por sus siglas en inglés) y prometer 20.000 millones de yuanes (3.100 millones de dólares) para ayudar a otros países en desarrollo a enfrentar el cambio climático, China se convirtió en un modelo ejemplar para el mundo.

Ahora que comienza el 2016, China está de nuevo en un nuevo punto de partida en su carrera hacia la gran revitalización de la nación china. Mientras China busca un nuevo tipo de relaciones internacionales caracterizadas por la cooperación y resultados de ganar-ganar, el mundo continuará beneficiándose del desarrollo de China.