Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

“Redescubrir la Ruta de la Seda”---Lanzamiento oficial en Pueblo en Línea

  2014:08:18.15:29

Pekín, 18/08/2014(El Pueblo en Línea)-El 18 de agosto, la ceremonia del lanzamiento de “Redescubrir la Ruta de la Seda” de Pueblo en Línea se ha celebrado simultáneamente en Beijing, Xi'an y Quanzhou. El grupo de “Cinturón Económico de la Ruta de la Seda” y el de “la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI” partieron de Xi'an y Quanzhou respectivamente, simbolizando el inicio de esta actividad internacional a gran escala, que durará dos meses. Más de 60 periodistas, celebridades y líderes de opinión participarán en esta actividad, y visitarán a más de 10 ciudades chinas y 13 países extranjeros. 

El presidente de Diario del Pueblo, Yang Zhenwu, presentó en la ceremonia de lanzamiento y anunció la salida del equipo de reporteros. El editor jefe de Diario del Pueblo, Li Baoshan, y el sub-editor jefe, Mali, ofrecieron una bandera al equipo de reporteros. El presidente y editor jefe de Pueblo en Línea, Liao Hong, pronunció un discurso, así como el líder del Partido Comunista Municipal de Xi'an, Wei Minzhou, y el de Quanzhou, Huang Shaoping, presentaron la ceremonia de sesiones paralelas y dieron un discurso. Los representantes de las embajadas de 13 países de la Ruta de la Seda y algunas celebridades también participaron en la ceremonia y bendijeron al grupo de reporteros. 

Cuando el presidente Xi visitó Asia Central y la ASEAN en 2013, formuló sucesivamente dos conceptos estratégicos: “Reconstruir el cinturón económico de la Ruta de la Seda” y la “Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI”. La gran estrategia ofrece una nueva connotación a la Ruta de la Seda de la antigüedad, así como inyectar nueva vitalidad a la cooperación de la región Pan-asiático, de Asia y Europa. 

Pueblo en Línea organiza elaboradamente esta actividad internacional de reportaje como respuesta a estas ideas estratégicas y con el motivo de reflejar los planes, medidas y logros, así como las oportunidades y desafíos de este “Un cinturon – una ruta”, promover la estrategia, la comunicación cultural y la amistad entre China y los países de la Ruta de la Seda. 

El presidente y editor jefe de Pueblo en Línea, Liao Hong, indicó que las características de esta actividad se pueden resumir en tres palabras claves: 

La primera palabra es “conectar”. Es un camino que conecta a uno mismo con el exterior y conecta el “Sueño Chino” con el de Asia, Europa e incluso con el mundo. 

La segunda palabra es “heredar”. Comparada con la Ruta de la Seda de la antigüedad, esta nueva Ruta de la Seda abarca no solo la extensión espacial sino también la del tiempo. El espíritu de la Ruta de la Seda consiste en la cooperación y el beneficio mutuo, la apertura y la tolerancia, compartir la paz, que es lo que justamente necesitamos heredar. 

La tercera palabra es “documentar”. A lo largo de la “Un cinturón - una ruta”, todos los días ocurrirán un océano de historias y además, el mundo cambiará incesantemente. 

Según la actividad, el grupo de reporteros de Pueblo en Línea se divide en dos partes que se encargarán respectivamente del “Cinturón Económico de la Ruta de la Seda” y la “Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI”. Durante casi dos meses, el grupo visitará provincias como Shaanxi, Gansu, Xinjiang, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Guangdong, Guangxi y otras provincias, así como 13 países: Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Uzbekistán, Turkmenistán, Irán, Singapur, Myanmar, Tailandia Indonesia, Sri Lanka, Egipto y Turquía. La información relacionada se publicará en chino, inglés, ruso, árabe, kazajo y otros idiomas y en canales múltiples- con textos, fotos, audios y vídeos. Las diferentes plataformas de Internet serán las páginas webs, Wechat, Weibo, etc.

 

(Editor:Felipe Chen、Rocío Huang)

Fotos

Noticias relacionadas

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias