Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

China y Alemania fortalecen relaciones con visitas de Merkel

  2014:07:08.09:22

BEIJING, 7 jul (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, y la canciller de Alemania, Angela Merkel, acordaron hoy en Beijing expandir la cooperación entre sus naciones en áreas como comercio, tecnología y protección del medio ambiente, para construir una asociación estratégica más sólida que contribuya a enfrentar los desafíos globales.

En sus conversaciones en el Gran Palacio del Pueblo en el centro de la capital china, Li dijo que China y Alemania gozan de amplias bases comunes para proteger la paz mundial, desarrollar una asociación de ganar-ganar e impulsar el libre comercio a nivel mundial.

Li elogió los logros alcanzados por los dos países desde que establecieron relaciones diplomáticas hace 42 años y dijo que China espera consolidar el entendimiento y la confianza con Alemania, y que los dos países deben respetar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones del otro.

China aprovechará al máximo el mecanismo de consultas entre los dos gobiernos y acelerará la formulación de un plan de cooperación de mediano y largo plazos, dijo el primer ministro.

Además, sugirió cooperar en áreas como comercio, finanzas, tecnología, industria, tecnología de la información, ahorro de energía, protección del medio ambiente y cultura, así como en la coordinación de los asuntos mundiales.

China participará como país socio en CeBIT 2015 en Hanover, una de las mayores ferias de tecnologías de la información (TI) del mundo, señaló Li, y las dos partes organizarán el Año de la Cooperación Innovadora China-Alemania en 2015.

Respecto a las relaciones entre China y Europa, Li dijo que espera que Alemania desempeñe un papel positivo y constructivo en las relaciones entre China y Europa y solucionen apropiadamente las disputas comerciales a través del diálogo.

Merkel, quien realiza su séptima visita a China como canciller de su país, dijo que Alemania espera construir una asociación innovadora con China, y expandir la cooperación bilateral en finanzas, tecnología, agricultura y cultura.

La economía china está llena de vitalidad, declaró. A las empresas alemanas les gustaría expandir la inversión en China, y participar en el desarrollo de las regiones central y occidental de China, agregó.

Alemania da la bienvenida a la inversión china y hará esfuerzos para mejorar el proceso de obtención de visa para facilitar el intercambio entre personas, dijo Merkel.

La líder alemana dijo que su país apoya los intercambios y diálogos entre la Unión Europea y China, y que está dispuesta a desempeñar un papel constructivo en el impulso de las relaciones entre China y la Unión Europea.

Después de sus conversaciones, los dos líderes atestiguaron la firma de acuerdos bilaterales de cooperación en comercio, aviación y protección del medio ambiente.


【1】【2】

(Editor:Rosa Liu、Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias