Presidentes chino y afgano acuerdan promover lazos

  2014:02:08.09:17

SOCHI, Rusia, 7 feb (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo afgano, Hamid Karzai, acordaron hoy promover aún más las relaciones entre sus respectivos países.

Los dos líderes se encuentran en la ciudad turística rusa de Sochi con motivo de la ceremonia de inauguración de los XXII Juegos Olímpicos de Invierno.

Xi dijo que China otorga una gran importancia a sus relaciones con Afganistán y que está lista para mantener intercambios de alto nivel y para promover la cooperación bilateral con el fin de impulsar el desarrollo de los lazos entre las dos naciones.

China está dispuesta a ofrecer asistencia continua para la reconstrucción pacífica de Afganistán, en especial en el ámbito de la capacitación de personal, y alienta a las compañías chinas a invertir en Afganistán, indicó Xi, quien exhortó a Kabul a crear un ambiente seguro para la cooperación bilateral.

China está lista para reforzar la cooperación con Afganistán en el combate a las "tres fuerzas malignas", separatismo, extremismo y terrorismo, así como a la delincuencia transnacional, agregó Xi.

El presidente enfatizó que China apoyará con firmeza los esfuerzos realizados por Afganistán encaminados a salvaguardar la independencia, la soberanía y la integridad territorial nacionales y apoyará un proceso de reconciliación nacional dirigido y realizado por los afganos.

Tras observar que 2014 es un año crucial en la transición de Afganistán, Xi expresó la esperanza de que Afganistán celebre elecciones presidenciales sin contratiempos, logre una transición estable y alcance una estabilidad y prosperidad duraderas.

El destino de Afganistán estará más estrechamente vinculado con el de la región después de 2014 y China apoya la integración de Afganistán a la cooperación económica regional, dijo el presidente chino.

Ahora que China celebrará la cuarta reunión ministerial del Proceso de Estambul sobre Afganistán, Beijing está listo para cooperar estrechamente con Kabul con el fin de garantizar el éxito del evento, agregó Xi.

Xi dijo que China también está lista para impulsar a la Organización de Cooperación de Shanghai para que desempeñe un mayor papel en torno al asunto afgano.

Por su parte, Karzai dijo que su visita de Estado a China en septiembre no sólo profundizó su entendimiento de China, sino que también reforzó la confianza mutua y la cooperación bilateral.

Karzai agradeció a China su entendimiento y apoyo a Afganistán y dijo que está seguro de que el nuevo presidente y gobierno afganos que serán elegidos en unos meses seguirán valorando las amistosas relaciones cooperativas con China.

Tras informar a Xi de la situación actual en Afganistán, Karzai dijo que el gobierno sigue comprometido con el fomento de la reconciliación y reconstrucción nacionales y con alcanzar la estabilidad y la paz en ese país.

Afganistán, agregó Karzai, también mantendrá relaciones amistosas con los países vecinos y emprenderá esfuerzos para ayudar a salvaguardar la paz y estabilidad regionales.