Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

Español>>Mundo

Asciende a 34 cifra de muertos por explosiones en ciudad rusa de Volgogrado

  2014:01:01.14:58

Asciende a 34 cifra de muertos por explosiones en ciudad rusa de Volgogrado

MOSCU, 31 dic (Xinhua) -- La cifra de muertos de los dos ataques terroristas en Volgogrado aumentó a 34, informaron hoy las autoridades regionales.

Dieciocho personas murieron por la explosión en la estación de ferrocarriles y 16 fallecieron en la explosión del tranvía, dijeron las autoridades locales a los reporteros.

El domingo, un atentado suicida ocurrió en una estación de ferrocarril en Volgogrado. Otra bomba estalló la mañana del lunes en un tranvía en la misma ciudad.

Setenta personas fueron hospitalizadas con heridas y 15 de ellas fueron internadas en clínicas de Moscú.

Las autoridades federales y regionales han pagado los seguros a los heridos y a las familias de los muertos. Más de 100 millones de rublos (tres millones de dólares USA) han sido transferidos a Volgogrado con ese objetivo.

De acuerdo con la Unión Nacional de Aseguradoras, la cantidad total que las compañías de seguros privadas pagarán superará los 50 millones de rublos (cerca de 1,5 millones de dólares USA).

El funeral de las víctimas de los ataques terroristas se realizó en Volgogrado en medio de fuertes medidas de seguridad, resguardados por 5.200 policías y soldados, así como por 1.100 voluntarios, quienes vigilaron las calles de la ciudad meridional rusa, indicó el gobierno regional en un comunicado.

Las autoridades han declarado cinco días de luto en la región.

(Editor:RosaLiu、Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias