Griegos, frustrados por receta de austeridad de Merkel

  2013:09:21.09:14

ATENAS, 20 sep (Xinhua) -- En las últimas semanas, los medios griegos han presentado amplios reportajes sobre la frustración de los ciudadanos griegos con la receta de austeridad en la que insiste la canciller alemana Angela Merkel como medio para enfrentar la crisis de deuda en Europa.

Medios locales han informado que una parte significativa del debate entre los partidos en Alemania durante la campaña electoral de este año previa a las elecciones ha sido dedicada a la crisis económica griega.

Todos los griegos esperan que el resultado de las elecciones en Alemania tengan un impacto en los esfuerzos de Grecia por superar la crisis con apoyo internacional.

Una reciente editorial en el diario To Vima (La Tribuna) revela la postura de la mayoría de los griegos con respecto a los próximos comicios en Alemania en donde el favorito es el candidato socialdemócrata Peer Steinbrueck.

"La campaña electoral en Alemania, y en particular el debate entre Merkel y Steinbrueck, puede no habernos ilustrado con respecto a las intenciones del nuevo gobierno, cualquiera que sean. Sin embargo, sí reveló algunas diferencias sobre la manera en que los dos líderes políticos podrían manejar la crisis griega", indicó.

La editorial argumenta que la declaración del candidato socialdemócrata en el sentido de que "la letal dosis de medicina de austeridad" fue un error y de que la economía griega debe ser apoyada con el fin de que recobre fuerza, destaca la diferencia de opinión de los dos líderes.

"Al final del día, como lo explicó Steinbrueck, la austeridad letal no sólo tiene que ver con Grecia. Tiene que ver con cerca de la mitad de Europa que está luchando contra la recesión y el desempleo. Mientras más pronto se den cuenta los políticos y los votantes alemanes de que no se puede ignorar el incendio en la casa del vecino, mejor será para todos", concluyó la editorial.

Otro revelador artículo de opinión en la misma línea del comentarista Pantelis Boukalas fue publicado en el periódico Kathimerini (Diario).

"Sin señales de remordimiento, Merkel ha insistido en la rectitud del trato que ella y el ministro de Finanzas Wolfgang Schaeuble han prescrito para Grecia: Austeridad, reformas estructurales y, quizás, un nuevo rescate".

El comentarista señaló que cualquier nuevo rescate confirmaría el fracaso de los dos programas ya introducidos.