BRUSELAS, 2 ene (Xinhua) -- Mientras el mundo entero da la bienvenida al 2013 con fuegos artificiales y fiestas, los líderes de Europa afectada por el endeudamiento tienen sentimientos encontrados porque tienen esperanzas en la recuperación de sus economías pero se muestran cautos sobre el accidentado camino que se avecina.
"Las reformas que hemos acordado están empezando a tener efecto", dijo la canciller federal de Alemania, Angela Merkel, en su mensaje de Año Nuevo.
Sin embargo, advirtió que la crisis de deuda de la eurozona está "lejos de haber terminado" y que el ambiente económico del año próximo será más difícil.
"Eso no debe desalentarnos. Debe estimularnos a seguir adelante", afirmó Merkel, quien indicó que la crisis de deuda soberana de tres años muestra la importancia que tiene alcanzar un equilibrio entre prosperidad y solidaridad.
"Aún necesitamos bastante paciencia", agregó.
En la segunda mayor economía de la eurozona, el presidente de Francia, Francois Hollande, cuya popularidad sufre un severo revés debido a las dificultades económicas y tensiones sociales, admitió que las preocupaciones de los franceses son legítimas y que las "dificultades son serias".
No obstante, en su primer discurso televisado por Año Nuevo en el Palacio Eliseo, dijo que Francia saldrá de la crisis "más pronto y más fuerte" que lo previsto gracias a las políticas de su gobierno.
"Establecimos el curso --empleos, competitividad y crecimiento-- y no nos desviaremos. Ese es el futuro de Francia", dijo.
El primer ministro británico David Cameron celebró el Año Nuevo elogiando un 2012 "extraordinario" y pidiendo "realismo y optimismo" en el futuro.
"Seguimos enfrentando las deudas resultado de muchos años. Y para muchas familias, lograr los fines es difícil", señaló Cameron, refiriéndose a la lucha económica que ha librado Reino Unido con otros países europeos.
Sin embargo, trató de tranquilizar a la gente cuando dijo que "estamos en el camino correcto. En todos los grandes asuntos que importan a Reino Unido, nos dirigimos en la dirección correcta".
La gente de este país debe ser realista porque no hay "soluciones rápidas" pero "podemos ser optimistas debido a que estamos alcanzando progresos tangibles", indicó.
Incluso en Grecia, donde surgió la crisis de deuda y cuya economía prevé sufrir su sexto año consecutivo de recesión, los líderes no se dejan abatir.
"Estoy absolutamente seguro de que podemos revertir la actual situación... que esta aventura terminará", señaló el presidente griego Karolos Papoulias en su mensaje en la víspera de Año Nuevo.
Al reconocer que el año nuevo seguirá siendo difícil, el primer ministro griego Antonis Samaras expresó optimismo de que, con unidad, los griegos dejarán en el pasado la amenaza de una caótica moratoria y la posible salida del euro, y avanzarán en el camino de la recuperación y la prosperidad de nuevo.
DETERMINACION DE AÑO NUEVO
A pesar de las esperanzas sobre el futuro, los líderes fueron realistas respecto a las arduas tareas por delante.
Merkel dijo que se requiere hacer más internacionalmente para vigilar los mercados financieros y advirtió que el mundo no ha aprendido suficiente de la lección de la devastadora crisis financiera de 2008.
A nivel nacional, ella enfatizó que la investigación es una prioridad y prometió invertir más en educación, convertir a Alemania en una de las productoras de energía más modernas del mundo, preparar al país para el cambio demográfico y poner en orden las finanzas públicas.
Para Hollande, el "unico objetivo" en 2013 es revertir los crecientes niveles de desempleo del país.
"Todas nuestras fuerzas serán movilizadas para un sólo objetivo: revertir la curva del desempleo dentro de un año. Lograremos eso a cualquier costo", declaró.
Indicó que los franceses ricos tienen que ayudar más para recuperar las finanzas públicas.
Luego de que el Consejo Constitucional rechazara la propuesta de un impuesto mayor en 75 por ciento a los ingresos anuales por encima de un millón de euros (1,3 millones de dólares USA), el presidente socialista dijo que la ley será rediseñada para lograr el mismo objetivo.
En el mensaje de Cameron a su país, argumentó que los cambios al bienestar son necesarios para hacer que más gente tenga empleo y ayudar a quienes "desean trabajar duro y seguir con la vida", defendiendo su decisión de vetar a los desempleados que se niegan a tratar de encontrar empleo para reclamar un subsidio.
El presidente italiano Giorgio Napolitano dijo que su país puede recuperarse de la recesión e impulsar su economía sólo con un "fuerte impulso y propuestas creíbles para una mayor integración" en la Unión Europea.
El rey español Juan Carlos también dijo en su mensaje de Año Nuevo que España continuará trabajando con la UE "para superar simplemente las visiones nacionales" y fortalecer las bases de la solidaridad.
Analisis del informe de Diálogo Interamericano sobre financiamiento chino en América Latina
Apetito chino
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
