Marbury se convirte en ciudadano de honor número 30 de Beijing (2)

  2014:04:03.17:32

[1] [2] [3] [4]
BEIJING, 3 abr (Xinhua) -- Stephon Marbury, jugador estadounidense que ayudó al equipo masculino de baloncesto Shougang Jinyu de Beijing a ganar el campeonato de la Liga Nacional de China, recibió ayer miércoles en un acto la insignia y la llave de oro para convertirse en el "ciudadano de honor número 30 de Beijing" de la mano del alcalde Wang Anshun, informó hoy jueves el diario local Beijing Youth Daily.

Marbury, agradeciendo a líderes, entrenadores, compañeros de equipo, aficionados y el público en general, subrayó que el año pasado había sido un año de retos, un año para que el equipo de baloncesto masculino de Beijing se estableciera como un triunfador y creara un carácter de "hombre de Beijing".

Marbury expresó su agradecimiento especialmente al apoyo y la fuerza que los aficionados de Beijing concedieron al equipo para cumplir una tarea imposible.

"Todo esto es sólo el principio, esperamos tener la confianza necesaria para construir una nueva dinastía de baloncesto en Beijing", manifestó Marbury.

Stephon Marbury, de 37 años de edad y exjugador de la NBA, se unió en 2011 al club Shougang Jinyu de Beijing. Contribuyó de manera significativa al equipo en la conquista del título del campeonato de la Liga Nacional en 2012.

En la temporada 2013-2014, desempeñó un papel clave en el equipo a pesar de jugar lesionado en las eliminatorias por el título, dirigiendo al equipo tenazmente para ganar el campeonato, lo que supone una buena interpretación del significado del espíritu de Beijing.

El gobierno municipal aprobó concederle el estatus de "ciudadano de honor" en reconocimiento a su destacada contribución al desarrollo de la causa deportiva de la capital china.

"Ciudadano de honor de Beijing" es un título honorífico concedido por el gobierno municipal a los extranjeros, chinos de ultramar y compatriotas de Hong Kong y Macao que han hecho contribuciones sobresalientes a la ciudad en términos de relaciones exteriores, construcción económica o desarrollo social.

Desde el establecimiento del título en la década de los años 80 del siglo pasado, un total de 30 personajes han rebibido el honor, entre ellos, Rewi Alley, Li Ka-shing, y Jacques Rogge.

（Editor：RosaLiu、Rocío Huang）