Inauguran en París exposición fotográfica sobre 50 años de relaciones China-Francia (4)

  2013:06:15.10:21

[1] [2] [3] [4]

PARIS, 14 jun (Xinhua) -- Una exposición fotográfica para conmemorar el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Francia, organizada por la Agencia de Noticias Xinhua y la agencia francesa de noticias AFP, se inauguró en París, junto con la Galería de Xinhua en París.

La exposición tiene lugar después de la visita del presidente de Francia, Francois Hollande, a China en abril, cuando se reunió con el presidente chino Xi Jinping. En esa ocasión, los dos líderes acordaron realizar eventos durante 2014 para celebrar el 50 aniversario del establecimiento de lazos diplomáticos.

La inauguración del jueves de la exposición fotográfica "Cincuenta Años de Relaciones China-Francia" es un anticipo de los eventos que se realizarán más adelante.

Más de 300 visitantes, incluidos funcionarios gubernamentales, fotógrafos profesionales, artistas, académicos y trabajadores de los medios de comunicación, acudieron a la inauguración.

También asistieron el ex presidente francés Valery Giscard d'Estaing; el asesor diplomático del presidente Hollande, Jean-Paul Ortiz; el presidente de Grupo de Amistad Francia-China en la Asamblea Nacional, Jean-Marie Le Guen; el presidente y gerente general de la Agencia Francesa de Prensa (AFP), Emmanuel Hoog, y el encargado de negocios de la embajada de China en Francia, Deng Li.

En la ceremonia de inauguración, Giscard d'Estaing recordó el momento en que 50 años atrás, cuando él era un secretario de Estado del gobierno francés, asistió a una reunión del entonces presidente Charles de Gaulle, quien anunció que Francia reconocería a la República Popular China (RPCh) después de dar algunos informes sobre China.

Giscard d'Estaing dijo que desea ver un desarrollo continuo de la cooperación amistosa entre Francia y China y agregó que la exposición fotográfica ayudará a la gente a conocer más acerca de la historia de los intercambios amistosos entre ambas naciones.

Long Songlin, director general de China International Culture & Image Communication Corporation (compañía subsidiaria de Xinhua) dijo que la exposición es resultado fructífero de la exitosa cooperación entre Xinhua y AFP, de su recopilación de la historia de amistad y su regalo por el 50 aniversario de las relaciones bilaterales.

Todas las fotografías seleccionadas para la exposición fueron tomadas por fotoperiodistas de Xinhua y de AFP. La exhibición reconstruye 50 años de relaciones diplomáticas entre China y Francia y elige 50 fotografías icónicas que muestran importantes eventos desde la década de los 50.

Algunas imágenes registran importantes eventos y personalidades de la política, y otras capturan grandes momentos de intercambios entre personas, con personalidades destacadas de círculos sociales, culturales y artísticos que han marcado las relaciones entre los dos países.

La exhibición abarca todos los aspectos de los intercambios políticos, económicos y personales de los dos países.

El 27 de enero de 1964, a pesar de todo tipo de barreras, el entonces presidente de China Mao Zedong y el general Charles de Gaulle de Francia tomaron la trascendental decisión de establecer relaciones diplomáticas a nivel de embajadores. Francia se convirtió en la primera potencia occicental en establecer relaciones diplomáticas oficiales con la República Popular China.

Los abundantes logros en los intercambios y la cooperación entre China y Francia a lo largo de cinco décadas son testimonio de la gran visión de esos dos visionarios. La constante cooperación e intercambios proporcionarán a los medios más oportunidades de compartir sus visiones con el público.

Long comentó que la recién abierta Galería de Xinhua en París tiene el objetivo de promover los intercambios culturales entre China y todos los países europeos con la misión de difundir la cultura china y promover el entendimiento mutuo entre los chinos y los franceses y luego con todo el pueblo europeo.

La galería, ubicada en el centro de París, es una ventana de arte de alto nivel y una plataforma cultural con un salón de exhibición abierto de más de 400 metros cuadrados.

（Editor：RosaLiu、Rocío Huang）