- Más
Tales of Cities | Shannan, donde nació y florece la cultura de Xizang
Shannan, situada en la región autónoma de Xizang, en el suroeste de China, es ampliamente reconocida como el hogar ancestral del pueblo tibetano y la cuna de la cultura tibetana. Con una altitud media de unos 3.700 metros, la región goza de paisajes moldeados por la extraordinaria maestría de la naturaleza.
A lo largo de este vasto territorio, convergen maravillas naturales, tradiciones ancestrales, actividades deportivas y culturales comunitarias, e industrias locales singulares; todo ello revela una región donde el patrimonio secular y el desarrollo moderno avanzan de la mano.
Lagos y montañas: nuevas posibilidades para el turismo de altura
Al recorrer la pintoresca carretera que rodea el lago Yumzhog Yumco, los visitantes se encuentran con vistas panorámicas de la meseta. A una altitud de 4.960 metros, el mirador de Lurila ofrece una perspectiva espectacular sobre el lago. Sus aguas adquieren distintas tonalidades de azul según cambia la luz, mientras que las islas y penínsulas dibujan un complejo entramado sobre la superficie lacustre, enmarcado por montañas nevadas en la lejanía. En conjunto, estos elementos revelan la singular orilla del lago Yumzhog Yumco —que recuerda a un coral— y sus ramificaciones acuáticas.
Aprovechando al máximo su excepcional entorno natural, la base de parapente del lago Yumzhog Yumco ha aportado una nueva dimensión al turismo local. Con puntos de despegue situados a más de 5.000 metros de altitud, ofrece una experiencia de vuelo en alta montaña realmente singular. Al combinar las vistas de la meseta con la aventura al aire libre, esta base ha contribuido a crear una nueva oferta turística y a dar un nuevo impulso a la economía turística local.
En la orilla norte del lago Yumzhog Yumco, el templo de Rituo se alza serenamente sobre una península, resguardado por las montañas y rodeado de agua. Considerado uno de los templos más solitarios del mundo, llegó a estar cuidado por un único monje. Su atmósfera apacible y cargada de historia refleja las perdurables tradiciones espirituales de la comunidad local.
Preservar la artesanía ancestral: una nueva vida para el patrimonio tradicional
La rica historia de Shannan ha dado lugar a una notable variedad de patrimonio cultural inmaterial. La artesanía tradicional, así como los cantos y danzas populares, permanecen profundamente arraigados en las comunidades locales, transmitiéndose de generación en generación. En 2006, la técnica de tejido Jiedexiu Bangdian fue incluida en la lista del patrimonio cultural inmaterial de China. El Bangdian es un delantal que las mujeres de Xizang llevan atado a la cintura, caracterizado por sus colores vibrantes y sus elegantes diseños. Gracias a la adaptación creativa y a la innovación, esta artesanía se ha integrado en la vida cotidiana, generando a su vez oportunidades de empleo para las mujeres de la zona, quienes pueden así obtener ingresos sin alejarse de sus hogares.
Cada uno de los coloridos motivos tejidos a mano encierra un significado cultural propio, lo que convierte al Bangdian en un símbolo distintivo de la artesanía y la identidad cultural de Xizang. En la actualidad, los productos Bangdian se comercializan en el extranjero, acercando la belleza de la cultura de Xizang a un público internacional más amplio.
La talla en madera de Zhanang, otra de las artesanías inscritas en la lista del patrimonio cultural inmaterial de China, encarna las tradiciones artísticas singulares de la cultura de Xizang. Su complejo proceso consta de diversas etapas y exige una precisión y una destreza excepcionales. Es precisamente esta dedicación al oficio lo que ha permitido que una tradición centenaria perdure y prospere.
Hoy en día, las cooperativas locales y los programas de aprendizaje contribuyen a transmitir estas habilidades a las nuevas generaciones. Al adaptar las técnicas de talla tradicionales a las necesidades contemporáneas, los artesanos han logrado transformar este legado artesanal en una próspera industria del mueble.
La danza Jiuhe Zhuo, originaria del condado de Qiongjie, cuenta con una historia de más de 1.300 años. Los bailarines llevan coloridos tambores sujetos a la cintura y ejecutan una serie de movimientos basados en antiguas tradiciones rituales, manteniendo vivas las ancestrales costumbres de oración y bendición propias de la meseta.
Hoy en día, bajo la guía de Nyima —un heredero reconocido a nivel nacional como representante de este patrimonio cultural inmaterial—, las representaciones de la danza Jiuhe Zhuo se han convertido en una importante fuente de ingresos para los residentes locales.
En la comunidad de Zhaxi Qudeng, situada en el municipio de Changzhu (Shannan), se llevan a cabo regularmente representaciones de la ópera tradicional tibetana. Ataviados con elaborados trajes y llamativas máscaras, los artistas narran las historias de sus personajes mediante un canto potente y resonante, acompañado de movimientos de danza consagrados por la tradición.
Al preservar el encanto de sus tradiciones históricas y, al mismo tiempo, adaptarse a los escenarios contemporáneos, la ópera tibetana ha atraído a un número creciente de visitantes, impulsando así el sector del turismo cultural en la región.
En Shannan, el patrimonio cultural inmaterial es mucho más que un tesoro cultural transmitido de generación en generación: constituye, además, un motor fundamental para el turismo local y el desarrollo económico.
Unidos a través del deporte: acercando a las comunidades en la meseta
Las instalaciones deportivas en la meseta ofrecen un espacio clave para que personas de diversos grupos étnicos interactúen, se comuniquen y estrechen sus vínculos.
El Torneo Invitacional de Fútbol en Pradera «Copa Semilla de Granada» (Pomegranate Seed Cup), celebrado en la ciudad de Shannan, reúne a jóvenes jugadores de distintos grupos étnicos, regiones e incluso países, brindándoles la oportunidad de competir y conectar en un mismo terreno de juego.
Desde enérgicos esprints y entradas oportunas hasta precisas combinaciones de pases, disparos a puerta y paradas espectaculares, la destreza y el trabajo en equipo de los jugadores mantienen a los espectadores en vilo, despertando el entusiasmo y los vítores del público.
Partido tras partido, el torneo acerca a las comunidades, ofreciendo un vívido ejemplo de cómo personas de todos los grupos étnicos se unen —al igual que las semillas de una granada—, formando un conjunto estrechamente cohesionado.
A medida que la actividad física y los deportes recreativos ganan popularidad en los municipios y aldeas, estas prácticas enriquecen la vida comunitaria y, al mismo tiempo, generan nuevas oportunidades para el desarrollo de instalaciones deportivas locales, actividades de ocio y sectores afines.
Desarrollo industrial en la meseta: transformar las fortalezas locales en prosperidad compartida
Los fértiles valles a lo largo del río Yarlung Zangbo ofrecen condiciones ideales para las industrias características de Shannan. Aprovechando los recursos ecológicos únicos de la meseta, las comunidades de toda la región trabajan en la creación de cadenas industriales locales integradas.
En el municipio de Jieba (Shannan), se está fomentando la apicultura ecológica de altura, aprovechando los bosques montañosos prístinos y la abundante flora silvestre del valle del Yarlung Zangbo.
Los apicultores locales cuidan sus colmenas mientras las flores de montaña florecen a lo largo de las estaciones, produciendo una miel de alta calidad con un sabor característico. El sector local se ha expandido hasta formar una cadena de valor completa que abarca la apicultura, el procesamiento, la creación de marca, la comercialización y experiencias educativas en el entorno rural.
Al combinar la apicultura con el turismo, la zona también está desarrollando experiencias inmersivas para los visitantes. Esta actividad ofrece a los agricultores y pastores locales oportunidades de empleo estables e ingresos derivados de la producción, creando una vía hacia la prosperidad que protege el ecosistema local a la vez que aumenta los ingresos familiares.
Los valles de gran altitud de Shannan albergan, además, lo que se conoce como el centro de cultivo de uva situado a mayor altitud del mundo. Tras meses de exposición a la intensa luz solar de la meseta, las uvas desarrollan aromas y sabores intensos.
Aprovechando al máximo estas condiciones naturales excepcionales, el condado de Sangri ha establecido una cadena integral en la industria vitivinícola, que abarca desde el cultivo de la uva y su procesamiento hasta la elaboración de vino y el turismo de ocio.
Este sector no solo genera empleos cercanos al hogar para los residentes locales, sino que también contribuye a que los vinos de gran altitud se consoliden como uno de los productos agrícolas más distintivos de Shannan.
Un lago y una montaña abren nuevas posibilidades para el turismo. Un oficio artesanal y una danza mantienen vivo un patrimonio cultural centenario. Un balón de fútbol y una pasión compartida unen a las comunidades. Y cada sector ayuda a construir una base más sólida para la prosperidad local.
Hoy en día, Shannan aprovecha sus ricos recursos naturales y culturales para impulsar el desarrollo en múltiples frentes. Desde la protección de su frágil ecosistema de altura y la revitalización del patrimonio cultural inmaterial a través del turismo, hasta la ampliación de los servicios públicos deportivos y culturales, pasando por el fomento de sectores prometedores como la apicultura y la viticultura de altura, la región está forjando un camino hacia una economía próspera y una mejor calidad de vida para sus habitantes.


