español>>Más

España y China: hacia una unión integral

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 09 de octubre de 2026 | 15:58

Imagen del 23 de septiembre de 2026 de artistas de Shanghai de China realizando una presentación durante la ceremonia de inauguración del Festival La Mercè, en Barcelona, España. La Mercè, la mayor fiesta anual de Barcelona, comenzó aquí el miércoles. (Xinhua/Cheng Min)

Imagen del 23 de septiembre de 2026 de artistas de Shanghai de China realizando una presentación durante la ceremonia de inauguración del Festival La Mercè, en Barcelona, España. La Mercè, la mayor fiesta anual de Barcelona, comenzó aquí el miércoles. (Xinhua/Cheng Min)

Por Iván Martín García

A raíz de la celebración en España de la Misión Editorial de Chongqing, un foro que ha servido para compartir ideas, historias y cultura entre ambos países, la Asociación de Amistad con China quiere subrayar una idea clara: España y China deben avanzar hacia una unión cada vez más estrecha en todos los ámbitos. Este tipo de encuentros, como la presentación de obras como Lectura de tierra y mar (陆海之阔), demuestran que el conocimiento mutuo es la base de esa unión.

Dos países con historias y tradiciones diferentes no tienen por qué separarse; la diferencia puede enriquecernos. Conocer otra cultura no significa renunciar a la propia, sino comprender mejor la ajena y la nuestra. España y China, civilizaciones longevas, entienden de forma distinta la sociedad, la familia, la educación, el arte, la literatura o las relaciones humanas. Por eso apoyamos los intercambios culturales, la enseñanza de idiomas, las actividades artísticas, el cine, la gastronomía, las tradiciones populares y el contacto entre jóvenes. Cada estudiante español que aprende chino y cada ciudadano chino que se acerca a nuestra lengua y cultura es un puente hacia la unión.

Esa unión también debe ser económica. Los datos lo confirman: el comercio bilateral ronda los 50.000 millones de dólares, casi el cuádruple que hace veinte años, y China es el mayor socio comercial de España fuera de la Unión Europea. Proyectos como la empresa conjunta de Chery y Ebro-EV Motors, la planta de baterías de Envision AESC en Extremadura o el acuerdo de CATL con Stellantis en Zaragoza muestran que la cooperación avanza. También las empresas españolas amplían su presencia en China. Apoyamos esa reciprocidad: que las pymes españolas conozcan el mercado chino y que las empresas chinas comprendan las oportunidades de España. No se trata solo de vender y comprar, sino de crear proyectos conjuntos, compartir conocimiento, desarrollar tecnología y establecer relaciones duraderas.

El ámbito educativo y el turismo son esenciales. Universidades y centros de investigación deben tener un papel central. Los intercambios de estudiantes, investigadores y profesores crean vínculos que pueden durar décadas. Viajar permite conocer la vida cotidiana, las ciudades, el patrimonio, la gastronomía y, sobre todo, a las personas. España tiene mucho que ofrecer al visitante chino, y China posee un patrimonio inmenso que los españoles deben conocer. Fomentar estos intercambios contribuye al desarrollo económico y al entendimiento mutuo.

La amistad no exige que dos países sean idénticos. España y China tienen historias, culturas y, en ocasiones, perspectivas diferentes. Por eso defendemos el respeto, el diálogo y la comprensión mutua. Cooperar no es pensar igual, sino trabajar juntos donde hay intereses y objetivos compartidos. Como se ha puesto de manifiesto en la visita de Estado, ambos países coinciden en apoyar el multilateralismo, la resolución de controversias mediante el diálogo y el papel central de Naciones Unidas. Nuestra Asociación apoya el diálogo, la soberanía de los pueblos, el intercambio cultural y la cooperación pacífica.

La unión entre España y China es también una apuesta por las próximas generaciones. Cada intercambio, curso, viaje, proyecto o encuentro construye conocimiento mutuo. Desde la Asociación de Amistad con China queremos contribuir a una España abierta al mundo y a una unión con China basada en el conocimiento, el respeto y la cooperación en todos los ámbitos. La amistad entre los pueblos no se construye solo con grandes acuerdos, sino persona a persona, estudiante a estudiante, empresa a empresa, universidad a universidad y cultura a cultura. Cuantos más puentes construyamos hoy, más fácil será que las generaciones futuras recorran juntos ese camino.

El autor es presidente de la Asociación de Amistad con China de España.

(Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no reflejan necesariamente las posiciones del Diario del Pueblo digital)

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)