español>>Mundo

Trump anuncia aranceles del 30 por ciento a productos de UE y México a partir de 1 de agosto

Por Xinhua | el 13 de julio de 2025 | 12:03

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció hoy sábado por la mañana que se impondrán aranceles del 30 por ciento a la Unión Europea (UE) y México a partir del 1 de agosto.

Los nuevos aranceles se escribieron en las cartas dirigidas a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y a la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, las cuales se publicaron en la plataforma de redes sociales de Trump, Truth Social.

Trump criticó a México por su "incapacidad para detener a los cárteles" que trafican con drogas, incluido el fentanilo, hacia Estados Unidos, y acusó al país de no cooperar lo suficiente con Washington para frenar la inmigración ilegal.

En el caso de la UE, el presidente estadounidense reprendió al bloque por sus barreras arancelarias y no arancelarias, a las que culpó de causar "déficits comerciales a largo plazo, grandes y persistentes".

"Nuestra relación, lamentablemente, dista mucho de ser recíproca", escribió en la carta.

Trump utilizó prácticamente la misma redacción en su carta que en las enviadas a principios de esta semana a los líderes de otros países, advirtiéndoles que no tomaran represalias, instándoles a trasladar sus empresas a Estados Unidos y sugiriendo que los aranceles podrían ajustarse si cooperaban.

Trump ha enviado más de 20 cartas similares a otros socios comerciales de Estados Unidos durante la última semana, incluidos Canadá, República de Corea, Japón y Brasil, con tasas arancelarias generales que van desde el 20 hasta el 50 por ciento.

Von der Leyen respondió rápidamente al anuncio de Trump, afirmando que están abiertos a negociar un acuerdo comercial con Estados Unidos antes de la fecha límite, pero que no descartan adoptar contramedidas.

"Seguimos dispuestos a seguir trabajando para alcanzar un acuerdo antes del 1 de agosto", señaló la líder de la UE en un comunicado. "Al mismo tiempo, tomaremos todas las medidas necesarias para salvaguardar los intereses de la UE, incluida la adopción de contramedidas proporcionadas de ser necesario".

"Imponer aranceles del 30 por ciento a las exportaciones de la UE perturbaría las cadenas de suministro transatlánticas esenciales", aseveró. "Seguimos profundizando nuestras alianzas globales, firmemente ancladas en los principios del comercio internacional basado en normas".

Un comunicado conjunto de los ministerios de Economía y de Relaciones Exteriores de México acusa a los aranceles de "trato injusto" e indica que el país "ya está en negociaciones con Estados Unidos" para evitar que los aranceles entren en vigor el 1 de agosto.

(Web editor: 周雨, Zhao Jian)