español>>Iberoamérica

Cine brasileño enfrenta posible "tarifazo" de Trump en mejor año de su historia

Por Xinhua | el 03 de junio de 2025 | 14:26

Personas se toman una fotografía frente a la casa utilizada como lugar de rodaje de la película brasileña "Aún Estoy Aquí", en el barrio de Urca, en Río de Janeiro, Brasil, el 5 de marzo de 2025. (Xinhua/Claudia Martini)

Personas se toman una fotografía frente a la casa utilizada como lugar de rodaje de la película brasileña "Aún Estoy Aquí", en el barrio de Urca, en Río de Janeiro, Brasil, el 5 de marzo de 2025. (Xinhua/Claudia Martini)

Responsables del sector audiovisual de Brasil, que este 2025 ha brillado con el Oscar otorgado a la película "Aún estoy aquí", además del premio a mejor director y actor en el Festival de Cannes por "El Agente Secreto", creen que los aranceles contra el cine extranjero anunciados por Estados Unidos serán contraproducentes, si bien tienen potencial para afectar a las producciones del principal país latinoamericano.

En diálogo con Xinhua, el presidente de la gubernamental Cinemateca Brasileña, Carlos Augusto Calil, y la productora cultural Patricia Aguiar analizaron el posible impacto que tendrían los aranceles anunciados por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para las películas extranjeras.

"Me parece una grandísima tontería. El 97 por ciento del mercado estadounidense de cine corresponde a su mercado interno, es de cine estadounidense. No es de cine extranjero", dijo el titular de la Cinemateca Brasileña, ente oficial ubicado en la ciudad de Sao Paulo, que posee el mayor archivo audiovisual de América del Sur.

Para Calil, el anuncio de Trump es algo "más retórico, una suerte de nacionalismo medio xenófobo, medio primitivo", ya que no existe "ninguna amenaza" para la industria cinematográfica de Estados Unidos por parte del cine extranjero.

El análisis del presidente de la Cinemateca es que, si el Gobierno de Trump ejecuta esos aranceles, será "un tiro en el pie" porque producciones de Estados Unidos muchas veces filman en el exterior por mejores condiciones de presupuesto.

"Esto va a retroceder porque la presión será grande por parte de la industria de Hollywood", evaluó.

Calil señaló que Brasil, así como otros países, carece de penetración en el mercado estadounidense, salvo excepciones como el caso de la película vencedora del Oscar, aunque no en un circuito industrial sino más artístico.

El profesor Calil también destacó la importancia que el cine estadounidense tiene para el poder blando de la diplomacia estadounidense y el poder "colonial" que ejerce en otras culturas, que podría verse afectado con esas medidas.

Por su parte, Patricia Aguiar, presidenta del Consejo de Cultura, Artes y Eventos de la Federación de las Cámaras de Comercio Exterior (FCCE) y CEO de la productora Realize Produções, reconoció ver la promesa del 100 por ciento de aranceles a filmes extranjeros con inquietud para Brasil.

"El mercado de películas brasileñas en Estados Unidos es relativamente pequeño, pero la medida puede afectar a las futuras producciones que buscan distribución internacional y reconocimientos como el Oscar", explicó Aguiar.

Pero, por otra parte, una situación así "también podría incentivar la diversificación de mercados y estrategias de distribución, y fortalecer la presencia del cine brasileño en otras regiones", agregó.

Para ella, los premios históricos de 2025 "fortalecen la imagen de Brasil en el exterior y muestran la capacidad del país de producir obras cinematográficas de alta calidad".

Consultada por el impacto que tendría una tarifa estadounidense sobre la industria audiovisual brasileña, Aguiar señaló que aún es difícil cuantificar las pérdidas, pero enfatizó que "el mercado mundial ofrece un potencial enorme para el crecimiento de nuestra producción audiovisual".

En ese sentido, valoró la importancia de incentivos gubernamentales, estrategias de distribución y acuerdos de coproducción para buscar y consolidar la presencia brasileña en otros mercados.

En cuanto a una posible represalia contra el sector audiovisual estadounidense, Aguiar manifestó que "no es momento de retaliación, sino de trabajo. Creo que, a través de las dificultades, encontramos oportunidades para el desarrollo cada vez mayor del cine brasileño".

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)