español>>Cultura-Entretenimiento

Belleza de las estaciones: Nuevas hojas de grano

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 21 de mayo de 2025 | 10:37

¡Hola a todos! Soy Sisi, ¡una entusiasta de los viajes! Hoy es Xiaoman, o Nuevas Hojas de Grano, el segundo término solar tradicional chino del verano. Acompáñenme en la ciudad de Nanyang, en la provincia de Henan, para experimentar la vibrante atmósfera veraniega en este granero de las llanuras centrales.

Xiaoman se refiere al período en que los granos de verano, como el trigo del norte de China, comienzan a engordar pero aún no están completamente maduros. En el sur, este término solar precisa abundantes lluvias y determina el momento en que se comienza a cosechar y almacenar el temprano arroz.

El término solar de Xiaoman trae temperaturas y humedad en aumento, lo que puede hacer que las personas se sientan un poco malhumoradas. Para elevar su ánimo, muchos recurren a ejercicios de verano populares como caminar, trotar y practicar Tai Chi.

Xiaoman también marca un momento clave para el desbobinado de seda. En tiempos antiguos, la gente creía que la deidad de los gusanos de seda podía proteger contra enfermedades y desastres que afectaban a los gusanos de seda. Para expresar gratitud, los productores de seda llevaban a cabo rituales para honrar a la deidad. Desde tiempos antiguos, los productos de seda se vendían en el extranjero a través de la Ruta de la Seda. Hoy en día, la seda china continúa llegando al mundo a través de los trenes de carga China-Europa y los barcos mercantes.

Cuando el trigo comienza a engordar, los gusanos de seda se alimentan de las abundantes hojas de morera. Este término solar está lleno de esperanza en las cosas que crecen hacia la madurez, ¡deseamos que tu vida sea igual de abundante y completa!

(Web editor: 周雨, Zhao Jian)