 |
China y Japón publican Declaración de Amistad
17 organizaciones no gubernamentales (ONG) de China y Japón emitieron el martes 16 una declaración conjunta sobre la promoción de la cooperación amistosa entre ambos países en el nuevo siglo.Las dos partes coincidieron en que las ONGs de China y Japón han desempeñado un papel importante en el proceso de normalización de las relaciones diplomáticas entre las dos naciones, la firma del Tratado de Paz y Amistad Sino-Japonés y el impulso de los vínculos bilaterales.
En el nuevo siglo, ambas partes deben continuar y desarrollar la tradicional amistad, y fomentar los intercambios no oficiales, a fin de promover la cooperación bilateral en lo político, económico y cultural, así como en otros sectores, dice la declaración conjunta.
Las dos partes tienen que llevar adelante el espíritu de la mistad sino-japonesa, adherirse a la Declaración Conjunta Sino-aponesa, el Tratado de Paz y Amistad Sino-Japonés y el Manifiesto Conjunto Sino-Japonés, para que las relaciones entre China y Japón puedan desarrollarse de manera sana y estable, señala la declaración.
La construcción de una asociación de amistad y cooperación dedicada para la paz y el desarrollo corresponde a los intereses undamentales de los dos pueblos y beneficiará también la paz y prosperidad de Asia y del mundo entero, recalca la declaración. China y Japón, separados por una estrecha franja de agua y que comparten una amistad de dos mil años a pesar de un período desgraciado, deben adoptar una actitud correcta ante aquel período histórico, "aprender de las experiencias del pasado y dirigir la mirada hacia el futuro", y trabajar conjuntamente para promover la amistad bilateral, dice la declaración.
Las dos partes acordaron impulsar la cooperación de beneficio mutuo en el nuevo siglo, sobre todo la económica. Mientras que Asia se está dirigiendo hacia la paz y el desarrollo, China y Japón tienen que fortalecer sus contactos económicos a fin de ontribuir a la promoción de la colaboración económica en el Este Asiático.
Además, ambas partes llegaron al consenso de que es de mayor importancia fomentar la confianza y el entendimiento entre los dos pueblos, puesto que la amistad chino-japonesa necesita ser nutrida
a través del fomento de la cooperación entre los dos pueblos en el siglo XXI, especialmente a través de los esfuerzos de las generaciones jóvenes.
Como consecuencia, las dos partes piden esfuerzos conjuntos para impulsar los intercambios entre los jóvenes de ambas naciones mediante la organización de más actividades y la aceleración de la
formación de profesionales dedicados a la amistad chino-japonesa.La declaración fue emitida conjuntamente por 17 instituciones no gubernamentales de los dos países, incluyendo la Asociación de Amistad China-Japón, la Asociación del Pueblo Chino para la Amistad con los Países Extranjeros y la Liga para la Amistad Japón-China de la dieta japonesa, entre otros.
17/01/2001
|
En esta sección
|