español>>Más

La metamorfosis de Snow Town: Cómo el hielo y la nieve mejoraron el nivel de prosperidad de esta tierra negra

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 13 de octubre de 2026 | 15:32

Nota del editor:

El turismo de hielo y nieve está dinamizando los recursos locales. Las culturas étnicas están trascendiendo los límites de las zonas montañosas. La gestión ecológica está revitalizando el territorio.

"Follow Xi" (Siguiendo a Xi), una sección de videos producida por Diario del Pueblo digital, ha lanzado la serie documental "La respuesta de China a la reducción de la pobreza mundial", que narra los esfuerzos del país para combatir la pobreza mediante el desarrollo, adaptado en cada lugar a las condiciones locales. La transformación de la vida de la gente común es la prueba más convincente de ello. La experiencia china también ofrece lecciones valiosas para la reducción de la pobreza a nivel global.

La Granja Forestal de Shuangfeng, situada en la ciudad de Mudanjiang (provincia de Heilongjiang, en el noreste de China), es conocida por sus intensas nevadas; la temporada de nieve se prolonga hasta siete meses y el manto nivoso puede alcanzar los dos metros de espesor.

Zhang Wei era un trabajador común en la Granja Forestal de Shuangfeng. Antiguamente, la nieve le llegaba a la cintura y debía valerse de manos y pies para avanzar por los senderos del bosque; esa era su rutina diaria en invierno. En aquel entonces, el frío intenso y la nieve profunda suponían una carga, pero también marcaron la etapa de trabajo más sacrificada para los empleados de las zonas forestales del noreste de China.

En la década de 1980, los paisajes nevados únicos de la Granja Forestal de Shuangfeng fueron inmortalizados en fotografías, y el nombre de "Snow Town" (Pueblo de Nieve) comenzó a difundirse más allá de la región.

En 2014, se suspendió la tala comercial para proteger el ecosistema. Los trabajadores forestales que dependían de esta actividad se enfrentaron al reto de transformar sus medios de vida. Zhang pasó de ser trabajador forestal a empleado de Snow Town, participando en la creación de esculturas de hielo y nieve, la elaboración de carrozas para desfiles y la gestión de la seguridad en la zona turística, convirtiendo así los recursos de hielo y nieve de la región en un nuevo motor para el ecoturismo. Sus manos no solo esculpían el hielo y la nieve, sino que también labraban un nuevo capítulo en su propia vida.

Antiguos operadores de tractores forestales, motosierristas y conductores de transporte de madera han encontrado nuevas ocupaciones en la industria del hielo y la nieve: algunos han abierto casas de huéspedes familiares y otros conducen vehículos turísticos. La economía del hielo y la nieve se ha convertido en un nuevo motor de prosperidad local. Hoy en día, Snow Town alberga más de 200 negocios, recibe a más de 800.000 visitantes cada invierno, da empleo a más de 1.000 antiguos trabajadores forestales y cuenta con más de 5.500 personas empleadas en la zona turística. El hielo y la nieve no solo ponen de relieve la integración de la cultura y el turismo, sino que también impulsan la modernización industrial, sirviendo como pilar fundamental para la revitalización rural en el noreste de China.

Como ha señalado el presidente chino Xi Jinping: "El hielo y la nieve se han convertido en activos valiosos para que la gente prospere y para la revitalización rural". La transformación de Snow Town es un ejemplo palpable de la estrategia china de alivio de la pobreza mediante el desarrollo ecológico: aprovechar los recursos naturales, priorizar la protección del medio ambiente y convertir la belleza paisajística en mejores condiciones de vida. Esta experiencia beneficia a las comunidades locales y muestra al mundo el enfoque de China para combinar el desarrollo sostenible, la revitalización rural y la reducción de la pobreza.

El frío intenso y las fuertes nevadas se han transformado en activos valiosos para el crecimiento económico. Con esfuerzo e ingenio, Zhang y sus colegas han convertido el "cuenco de madera" del bosque en un "depósito de tesoros", permitiendo que la tierra negra cobre fuerza bajo el hielo y la nieve, dando paso a una primavera llena de esperanza y escribiendo un capítulo de alcance mundial en la historia de China sobre la lucha contra la pobreza.

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)