español>>Más

Las "comunidades tranquilas" del país silencian los ruidos de la ciudad

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 17 de agosto de 2026 | 15:09

Foto aérea tomada con un dron en octubre de 2025 muestra una vista del parque de bolsillo Dongshan en Guangzhou, provincia de Guangdong, en el sur de China. (Xinhua)

Foto aérea tomada con un dron en octubre de 2025 muestra una vista del parque de bolsillo Dongshan en Guangzhou, provincia de Guangdong, en el sur de China. (Xinhua)

Como parte de un proyecto piloto nacional para frenar la contaminación acústica urbana, China ha establecido 3.272 "comunidades tranquilas" en todo el país, que a día de hoy benefician a más de 2,4 millones de hogares, informó el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente.

La iniciativa cobró un mayor respaldo legal este sábado con la implementación del nuevo Código Ecológico y Ambiental de China, que incluye una sección dedicada a la prevención y el control de la contaminación acústica. Esta medida legal aborda un desafío urbano en crecimiento. Solo en 2025, las ciudades chinas a nivel de prefectura recibieron aproximadamente 6,83 millones de denuncias por ruido, de las cuales el ruido de la vida social —como el baile en plazas, mal funcionamientos de equipos y disputas entre vecinos— representó el 73,2 por ciento.

Lanzado en mayo de 2023, el programa de comunidades tranquilas equilibra las actividades diarias locales con la salud de los residentes mediante la combinación de ingeniería estructural, monitoreo tecnológico y mediación de disputas locales.

"Las comunidades tranquilas no significan que no deba haber ningún sonido", afirmó Lu Lu, subjefe de la división de gestión de ruido del Ministerio de Ecología y Medio Ambiente. El objetivo, según Lu, es establecer entornos de vida confortables al tiempo que se acomoda la vida urbana normal.

Las soluciones varían según la ubicación. En Shenzhen, algunas nuevas comunidades residenciales están incorporando el control de ruido en la planificación y el diseño, incluyendo pavimentos, barreras de vegetación, rutas separadas para peatones y vehículos, y equipos automáticos de monitoreo de ruido.

Las comunidades más antiguas también están siendo renovadas. En el distrito Xiaoshan de Hangzhou, la comunidad Huiyu Garden reemplazó ascensores y reparó rejillas de drenaje y otras instalaciones públicas como parte de su construcción de una comunidad tranquila.

Sin embargo, las mejoras físicas no pueden resolver todas las disputas. En Weihai, provincia de Shandong, los administradores de propiedades y los residentes negociaron un toque de queda obligatorio a las 8:30 p.m. para los grupos de baile en plazas, el cual se hace cumplir apagando automáticamente la iluminación de las plazas públicas.

A pesar de los avances, los funcionarios reconocen los desafíos continuos, incluida la implementación regional desigual y el mantenimiento de las instalaciones a largo plazo. Para abordar estas brechas, el ministerio anunció planes para integrar los criterios de las comunidades tranquilas directamente en sus directrices nacionales de prevención de la contaminación acústica para el período 2026-2030, respaldadas por inspecciones y monitoreo de rutina.

Los funcionarios locales consideran que el programa residencial es un paso preliminar hacia zonas urbanas tranquilas más amplias, con el objetivo de expandir las medidas de control de ruido en espacios comerciales y públicos de todo el país.

Shi Jikun, un residente de 72 años en Yuxi, provincia de Yunnan, solía verse afectado por el ruido proveniente de un recinto deportivo techado.

Desde entonces, el lugar ha sido sometido a dos rondas de insonorización, lo que ha reducido el ruido para vecinos como Shi.

"El vecindario ahora está tranquilo, lo que hace que la vida cotidiana sea mucho más cómoda", aseguró Shi.

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)