- Más
Bordado clásico teje la prosperidad de artesanos en Jiangsu
En verano, Wang Xiuying, de 88 años, trabaja en un taller de bolsitas aromáticas ubicado en la aldea de Mazhuang, en el distrito de Jiawang, Xuzhou, provincia de Jiangsu.
Las habilidades de bordado de Wang fueron elogiadas por el presidente chino, Xi Jinping, cuando visitó la aldea en diciembre de 2017. Para mostrar su apoyo, Xi le compró una bolsita aromática a Wang.
Ahora, luego de ocho años transcurridos, las ventas anuales de bolsitas aromáticas producidas en la aldea han aumentado de dos millones de yuanes (cerca de 300 mil dólares) a más de veinte millones de yuanes. (cerca de 3 millones de dólares) Además, se ha formado un equipo de bordadoras con creatividad, destreza y experiencia operativa para impulsar este venerable oficio.
Entre ellas se encuentra Sun Geyao, nieta de Wang, quien regresó a la aldea para iniciar su propio negocio tras graduarse de la universidad en 2020.

Bolsitas aromáticas diseñadas por Sun Geyao. (Diario del Pueblo digital/ Ju Feng)
Durante los últimos años, Sun ha dedicado gran parte de su energía a la innovación, desarrollando bolsitas aromáticas en una gran variedad de formas y usos, incluyendo horquillas para el cabello, broches, llaveros y accesorios para teléfonos.
Desde 2025, las empresas gestionadas por el colectivo de la aldea Mazhuang han atraído a un total de seis jóvenes diseñadores de bolsitas aromáticas.

Sala de exposiciones de bolsitas aromáticas en la aldea Mazhuang del distrito Jiawang, en Xuzhou, provincia de Jiangsu. (Foto: Diario del Pueblo digital/Ju Feng)
Además de lanzar nuevos diseños, las empresas locales han explorado continuamente colaboraciones de estilo "crossover", lanzando productos en co-branding con empresas de seda, fabricantes de Zongzi (bolas de masa de arroz glutinoso envueltas en hojas de bambú o caña) e instituciones culturales y museísticas, lo que ha impulsado un aumento en los pedidos.
En un área de 6 mil metros cuadrados, cerca de 100 bordadoras trabajan en el parque industrial de bolsitas aromáticas de la aldea Mazhuang. Ejecutado con una inversión total de alrededor de 4 millones de yuanes.

Una trabajadora opera una máquina de corte por láser en el parque industrial de bolsitas aromáticas de la aldea Mazhuang, distrito Jiawang, Xuzhou, provincia de Jiangsu. (Foto: Diario del Pueblo digital/Ju Feng)
Bai Xueyan, directora del parque industrial, señaló que el recinto opera bajo un modelo que combina la producción mecánica y manual. Las telas se cortan y los patrones se tejen primero a máquina. Luego, las bordadoras completan los pasos finales, como el remallado y el relleno de las bolsitas con hierbas aromáticas.
En el más de medio año transcurrido desde que el parque industrial comenzó su producción, ha completado pedidos por un valor aproximado de tres millones de yuanes (alrededor de 440 mil dólares).


