español>>Más

Jóvenes en la isla de Gulangyu hallan una poesía entrelazada con el mar

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 04 de mayo de 2026 | 08:56

Mientras la brisa marina acaricia los callejones de tejas rojas de la isla de Gulangyu, en Xiamen, provincia de Fujian, en el sureste de China, y las buganvillas se mecen sobre los muros, esta isla abrazada por el mar no solo alberga un siglo de elegancia, sino que rebosa un flujo incesante de gracia poética.

Tres personas unidas por la poesía han escrito aquí sus propias historias literarias, infundiendo nueva vida al espíritu lírico de la isla en la era moderna.

«Traje algunos elementos ficticios de la poesía a la vida real», cuenta Yan Fei, un poeta arraigado en Gulangyu desde hace más de una década. En homenaje a la poesía, abrió pequeñas tiendas llamadas «Nie Xiaoqing» y «Qi Xiaojie», e impulsó el «Encuentro Poético de Ciudades Gemelas», el «Encuentro Poético de Fujian» y la primera Exposición de Poesía de Gulangyu en el Patio Yangtao.

En los ojos de Yan, «cada rincón de Gulangyu es poesía», y bajo su pluma, el río Lujiang «se asemeja a una cinta de espada, con sus aguas centelleantes deslizándose suavemente hacia el mar». Para él, la poesía es un canal para las emociones juveniles y una fe entretejida en la vida cotidiana, mientras que el apoyo de su familia proporciona el cimiento más firme para esta pasión. Afirma que la poesía jamás lo abandonará y que los momentos fugaces de la vida son, en sí mismos, poesía.

Li Huai, un joven profesor, construye un puente hacia la poesía a través de la recitación. Desde que se conmovió por el encanto vocal de Adiós otra vez a Cambridge, hasta su contemplación de las luces de la ciudad de Xiamen desde las playas de Gulangyu, encontró una válvula de escape para su expresión en la tranquilidad de la isla. «Creo que cada época necesita profundamente de la poesía, y esta es esencial».

Para Li, la recitación poética es una «recreación», donde se inyecta la propia comprensión y sentimiento respetando la obra original. Observa que la poesía es un medio de expresión ideal para los introvertidos, permitiendo que las emociones dispersas encuentren resonancia. La serenidad y la inclusividad de Gulangyu encajan perfectamente con su reflexión interior: «el mar representa la esperanza y la isla representa la pertenencia», permitiendo que un espíritu poético crezca naturalmente en una era ruidosa.

Bezokiny Irinya Narah, estudiante de máster en la Escuela de Lengua y Cultura China de la Universidad de Huaqiao, originaria de Madagascar, ha captado la verdadera esencia de la poesía a través del encuentro intercultural. El poema Un callejón bajo la lluvia le ayudó a descubrirse a sí misma a través de la poesía china, transformándola de una persona tímida e introvertida en alguien que florece con valentía.

En la isla de Gulangyu, Narah experimenta la pura tranquilidad de la coexistencia armónica entre la humanidad y la naturaleza, y comprende el poder trasgresor de fronteras de la poesía: no es solo una liberación de emociones, sino un vínculo para explorarse a uno mismo y conectar con el mundo.

El sonido de las olas permanece; el encanto de la poesía perdura. En la isla de Gulangyu, la poesía nunca ha estado lejos de la vida. Oculta entre las olas e integrada en las calles, sirve como un faro espiritual para todos aquellos que caminan de la mano con la poesía, ayudándolos a asentar sus almas y perseguir sus sueños.

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)