español>>Sociedad

El 'Expreso Rojo Caijiaya' revitaliza las áreas rurales

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 05 de junio de 2025 | 13:36

Por Zhu Xingxin y Chen Liang

El 'Expreso Rojo Caijiaya' está pintado con elementos de la “cultura roja”. (Foto: Zhu Xingxin/ China Daily)

En la provincia del norte de Shanxi, el 'Expreso Rojo Caijiaya' serpentea a través de las ondulantes Montañas Lyuliang. La aldeana de sesenta y tres años, Wang Cai'er, sonríe mientras experimenta la comodidad que el tren ha traído a las personas que viven en la antigua área de base revolucionaria.

Hace siete años, el 21 de junio de 2018, el Grupo de la Oficina de Ferrocarriles de Taiyuan inauguró el tren "Caijiaya", poniendo fin a la falta de servicio de trenes de pasajeros en Xingxian, Lyuliang, Shanxi.

El nuevo ferrocarril se extiende por 224 kilómetros, comenzando en la Estación Caijiaya de Xingxian hasta Taiyuan, capital provincial de Shanxi. El viaje necesita cerca de cuatro horas. El 'Expreso Rojo Caijiaya' pasa por Loufan, Lanxian, Lingxian y Xingxian, cuatro condados conocidos antes como áreas de base revolucionaria y su pobreza. Su servicio será brindado a más de un millón de personas, además conecta con más de 10 sitios dentro de circuito del “turismo rojo”, incluido el Salón Conmemorativo Revolucionario de la Región Fronteriza de Shanxi-Suiyuan.

Wang Cai'er ha vivido en Caijiaya desde su infancia. Ella recuerda que "cuando era joven, siempre viajaba en autobús. Pero desde que comenzó el servicio de trenes, todo se ha vuelto mucho más conveniente.

“Puedo disfrutar del paisaje a lo largo del camino y sentirme segura y tranquila durante el viaje”, precisa Wang .

Este año se celebra el 80 aniversario de la victoria de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino Contra la Agresión Japonesa (1931-45). Caijiaya fue una vez la capital de la Base Revolucionaria Shanxi-Suiyuan, dirigida por el Partido Comunista de China durante la guerra.

El conductor de tren Chen Ying detalla que el tren "Caijiaya" fue completamente actualizado como Expreso Rojo Caijiaya. Ahora no solo tiene guías para explicar la historia cultural local a los pasajeros, sino que también proporcionaba libros de temática roja para los que quieran leer en el tren.

"La zona es montañosa y profunda. En el pasado, la lluvia y la nieve bloqueaban a menudo las carreteras, causando riesgos para la seguridad en los viajes. Ahora, la operación estable del tren ha tranquilizado a los viajeros", asegura.

Pasajeros leen libros de temática roja en el Expreso Rojo Caijiaya. (Foto: Zhu Xingxin/ China Daily)

Después de la renovación del tren Caijiaya, las pequeñas mesas, los estantes para equipaje, las ventanas y las fundas de los reposacabezas del tren fueron diseñanadas con elementos de la cultura roja.

El coche no. 3 del tren se ha transformado en un vagón de lectura, con libros clásicos de temática roja, y equipado con códigos QR para audiolibros electrónicos que satisfacen las diversas necesidades de lectura de los pasajeros y enriquecer su experiencia de viaje.

"Un mayor número de turistas en Caijiaya ha impulsado significativamente la economía local y traído cambios sustanciales en la vida de las personas que residen en las antiguas áreas revolucionarias", recalcó Chen.

Desde su primer viaje renovado, el Expreso Rojo Caijiaya ha promovido la cultura roja, impulsado el turismo de la ruta roja y organizado ventas en el tren para expandir el gusto por las especialidades locales como las jujubes de Linxian, las patatas de Lanxian y los frijoles verdes de Xingxian. Esto ha aumentado los ingresos de las personas en las antiguas áreas e inyectado energía en la vitalización rural a lo largo de la ruta.

“Viajar en el Expreso Rojo Caijiaya es muy conveniente y además, tiene una rica atmósfera cultural roja, único en comparación con los otros trenes del país”, sostiene Lyu Zhiwei, joven china a bordo.

El Expreso Rojo Caijiaya no solo es un medio de transporte, también es un epicentro cultural para activar los genes rojos”, concluyó Hou Zhijie, jefe de la estación Caijiaya.

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)