español>>China

Se pasa por alto el papel clave de China en la Segunda Guerra Mundial

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 09 de mayo de 2025 | 13:48

La resistencia contra la agresión japonesa fue una importante contribución a la victoria de las fuerzas aliadas.

Invitados visitan una exposición fotográfica que conmemora el 80.º aniversario de la victoria de China en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa (1931-1945) y la Guerra Mundial Antifascista en Moscú, Rusia, el 18 de abril. [Foto/Xinhua]

La resistencia de China contra la agresión japonesa durante la Segunda Guerra Mundial fue una contribución fundamental a la victoria de las fuerzas aliadas, lideradas por Estados Unidos, la Unión Soviética y el Reino Unido. Sin embargo, 80 años después del fin de la brutal guerra, el papel de China sigue siendo poco comprendido en Occidente, afirmó Rana Mitter, historiadora británica y autora del libro "Aliado Olvidado: La Segunda Guerra Mundial de China, 1937-1945".

China fue el principal escenario en Oriente durante la Guerra Mundial Antifascista. El 7 de julio de 1937, soldados japoneses atacaron a las fuerzas chinas en el puente Lugou, lo que marcó el inicio de la invasión a gran escala de China por parte de Japón y la resistencia de toda China contra la agresión japonesa.

Pero el sufrimiento de China se remonta seis años antes, al Incidente del 18 de septiembre de 1931, cuando fuerzas japonesas estacionadas en el noreste de China volaron un tramo de la vía férrea cerca de Liutiaohu en Shenyang, provincia de Liaoning, acusaron falsamente al ejército chino de haberlo hecho y utilizaron el incidente como pretexto para bombardear la ciudad.

"El período de 1937 a 1939 es uno de los más importantes para la resistencia de China en tiempos de guerra", declaró Mitter. "De hecho, ya lo dije antes y lo repito: hay un punto de inflexión muy importante en 1938, donde es posible que China se hubiera rendido ante Japón y hubiera llegado a algún tipo de acuerdo, pero eso habría significado que toda la guerra sería diferente". Si China se hubiera doblegado, Japón la habría tratado esencialmente como una colonia, y su foco también habría quedado libre para un ataque frontal contra la Unión Soviética, el Sudeste Asiático o incluso la India Británica, señaló Mitter.

"Por esa razón, la guerra en China tiene una trascendencia genuinamente global, pero aún no se conoce tan ampliamente como creo que debería".

Si bien ha aumentado la conciencia sobre la importancia de las experiencias bélicas de China, la Segunda Guerra Mundial, hasta la fecha, todavía se considera en gran medida una guerra centrada en Europa, afirmó Mitter, quien comenzó a planificar el libro a principios de la década de 2000 y publicó su obra en 2013.

"En general, parte del problema radica en la datación. Se sigue considerando que la guerra europea marcó el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, que comenzó en septiembre de 1939 (la invasión nazi de Polonia). Esto significa que, para muchos, los acontecimientos que precedieron a China, de 1937 a 1939, no cuentan realmente como parte de la guerra principal", afirmó.

Asimismo, si bien muchos europeos están familiarizados con el Blitz en Londres, los masivos ataques aéreos llevados a cabo por los alemanes entre 1940 y 1941, pocos han oído hablar del bombardeo paralelo japonés de Chongqing, la capital temporal de China en tiempos de guerra, y de ciudades cercanas entre 1938 y 1944, añadió Mitter.

"Muchos desconocen que China desempeñó algún tipo de papel en la Segunda Guerra Mundial", escribió en el prólogo del libro. "Quienes conocen la participación de China a menudo la descartan como un escenario secundario... El papel de China en la guerra es un desvío histórico, que no merece el análisis exhaustivo que les corresponde a las principales potencias involucradas".

Además de la resistencia, la historia de China también trata sobre cómo sus instituciones, cultura social, estilo de vida y muchos aspectos fundamentales fueron transformados por el legado de la prolongada guerra, un proceso que Mitter dedicó 10 años a reconstruir y que podría ayudar al mundo a comprender la China actual.

Sin embargo, la historia está a punto de desvanecerse, especialmente a medida que fallecen más veteranos y testigos, en un momento en que revivir la memoria colectiva de Oriente y Occidente, que se oponen a la oscuridad, es aún más urgente que hace más de 10 años, cuando se publicó el libro, afirmó Mitter.

Rana Mitter, historiador británico y autor del libro "Aliado olvidado: La Segunda Guerra Mundial de China, 1937-1945". [Foto proporcionada a chinadaily.com.cn]

Hoy en día, Asia ha estado esencialmente en paz, al menos en lo que respecta a los conflictos internacionales, durante más de cuatro décadas, pero eso no fue casualidad. Ocurrió porque, al final, en parte gracias al azar y a la planificación, los principales actores de la región lograron llegar a acuerdos, compromisos, acuerdos y pactos entre sí. Esto significa que se ha evitado una guerra total. Eso no ocurre en Oriente Medio. Ya no ocurre en Europa. No ocurre en África», afirmó.

«Mantener esa paz es sumamente importante. Es importante para el comercio, para el crecimiento económico mundial y para afrontar el cambio climático. Sobre todo, es importante porque lo que se aprende sobre la guerra y la guerra de resistencia es el enorme coste en vidas humanas, así como el daño y la destrucción que causa al tejido social y a la capacidad de las personas para construir una vida pacífica y próspera.

«La guerra lo perturba todo. Por esa razón, es de vital importancia que las regiones encuentren maneras de asegurarse de recurrir a la negociación y el diálogo, y evitar el conflicto o las acciones militares como medio para resolver disputas. Lo que la guerra demuestra es que, al final, causa una enorme destrucción y no responde a las preguntas que deben responderse.

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)