español>>China

Xi subraya importancia de modernización e innovación en ciencia y tecnología

Por Xinhua | el 25 de junio de 2024 | 08:40

(Xinhua/Yao Dawei)

El presidente chino, Xi Jinping, subrayó hoy lunes la importancia de la modernización y la innovación en ciencia y tecnología para lograr la modernización china y el desarrollo de alta calidad.

Además de destacar el papel de liderazgo estratégico y apoyo fundamental de la ciencia y la tecnología, Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, pidió esfuerzos para fortalecer el diseño de alto nivel y la planificación general, y acelerar la autosuficiencia en ciencia y tecnología de alto nivel para realizar el objetivo estratégico de construir un país fuerte en ciencia y tecnología para 2035.

Xi entregó el máximo premio de ciencia y tecnología de China e hizo los comentarios en una reunión que combinó la conferencia nacional de ciencia y tecnología, la conferencia nacional de premios de ciencia y tecnología y las asambleas generales de los miembros de la Academia de Ciencias de China (CAS, siglas en inglés) y la Academia de Ingeniería de China (CAE, siglas en inglés).

Li Qiang presidió la reunión. Ding Xuexiang anunció la decisión sobre los galardones. Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi y Li Xi asistieron a la reunión.

Xi entregó medallas y certificados del máximo premio de ciencia y tecnología del país a Li Deren, académico de la CAS y la CAE procedente de la Universidad de Wuhan, y a Xue Qikun, académico de la CAS procedente de la Universidad Tsinghua. A continuación, estrechó la mano de ambos científicos y les dio la enhorabuena.

Xi y otros dirigentes del Partido y del Estado, junto con los dos galardonados con el máximo premio de ciencia y tecnología, entregaron certificados a otros premiados.

China ha realizado grandes avances en la investigación de frontera básica, ha dado nuevos pasos en ámbitos estratégicos de alta tecnología, ha logrado nuevos resultados en el desarrollo de alta calidad orientado por la innovación, ha abierto nuevas perspectivas en la reforma del sistema científico y tecnológico, y ha realizado nuevos avances en la apertura y la cooperación científica y tecnológica con el resto del mundo, dijo Xi.

Xi señaló que la experiencia acumulada del desarrollo científico y tecnológico en la nueva era debe considerarse y enriquecerse continuamente en la práctica.

La experiencia incluye apegarse al liderazgo general del Partido, la vía de innovación independiente con peculiaridades chinas, y el desarrollo impulsado por la innovación, profundizar la reforma para estimular la vitalidad de la innovación, el círculo virtuoso de la educación, el desarrollo y talento científico y tecnológico, la formación de una cultura de innovación, así como la apertura y la cooperación en ciencia y tecnología para beneficio de la humanidad.

Xi resaltó que todavía existen algunas debilidades en el desarrollo de los emprendimientos de ciencia y tecnología del país. El país debe aumentar aún más su sentido de urgencia y redoblar los esfuerzos de innovación científica y tecnológica, para así asegurar una posición destacada en la competencia científica y tecnológica y en el desarrollo, dijo.

Xi pidió aprovechar plenamente las ventajas del nuevo sistema nacional para movilizar recursos nacionales, mejorar el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del Partido sobre el trabajo científico y tecnológico, y construir un sistema de toma de decisiones y mando coordinado y eficiente, así como un sistema de organización e implementación.

China debe aprovechar plenamente el papel decisivo del mercado en la asignación de recursos científicos y tecnológicos, y utilizar mejor el papel del Gobierno, indicó.

Xi pidió la promoción de la profunda integración de la innovación científica y tecnológica con la innovación industrial para facilitar el desarrollo de nuevas fuerzas productivas de calidad.

Xi pidió incrementar el apoyo científico y tecnológico de alta calidad en sectores importantes y eslabones vulnerables en la construcción del sistema industrial moderno, fomentar y desarrollar industrias emergentes e industrias del futuro, y utilizar activamente nuevas tecnologías para transformar y modernizar las industrias tradicionales.

Xi pidió profundizar la reforma integral de los sistemas y mecanismos científicos y tecnológicos, y enfatizó la importancia de una reforma integrada en las instituciones educativas, científicas y de talento para cultivar un equipo grande, bien estructurado y de alto calibre de talento innovador.

Xi también pidió lograr la autosuficiencia y fuerza en ciencia y tecnología a través de la apertura y la cooperación.

Xi llamó a continuar con la implementación de iniciativas de cooperación internacional científica y tecnológica, ampliar los canales para los intercambios y las colaboraciones a niveles tanto gubernamentales como no gubernamentales, y aprovechar plataformas como la Iniciativa de la Franja y la Ruta para apoyar la investigación colaborativa de científicos de todo el mundo.

Xi pidió esfuerzos para participar en la red de innovación global, participar en la gobernanza tecnológica global y trabajar juntos para abordar los desafíos globales.

Xi expresó la esperanza de que los académicos de la CAS y la CAE sirvan como pioneros en la vanguardia de la ciencia y la tecnología, emprendan importantes tareas, guíen el crecimiento del talento juvenil, y ejemplifiquen el espíritu de los científicos.

Xi exigió a todos los trabajadores de la ciencia y la tecnología alinear activamente sus esfuerzos académicos con la gran causa de la construcción de una nación fuerte en ciencia y tecnología.

Al presidir la conferencia, Li Qiang señaló que los comentarios de Xi resumieron la importante experiencia de desarrollo científico y tecnológico, elaboraron el papel de la innovación científica y tecnológica en la promoción de la modernización china y la construcción de un gran país socialista moderno en todos los aspectos, y aclararon la connotación básica y las principales tareas de la construcción de un país fuerte en ciencia y tecnología en las nuevas circunstancias.

A la reunión de hoy asistieron alrededor de 3.000 personas. Se premiaron 250 proyectos y 12 expertos en ciencia y tecnología, incluyendo a dos científicos que recibieron el máximo galardón, 49 proyectos recibieron el Premio Estatal de Ciencias Naturales; 62 proyectos, el Premio Estatal de Invención Tecnológica; 139 proyectos, el Premio Estatal de Progreso Científico y Tecnológico; y 10 expertos extranjeros recibieron el Premio de Cooperación Internacional en Ciencia y Tecnología.

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Liu Bin)

(Xinhua/Ju Peng)

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)