español>>China

El presidente Xi Jinping sostiene un encuentro con la presidenta del Perú Dina Boluarte

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 17 de noviembre de 2023 | 06:19

El 16 de noviembre (tiempo local), el presidente Xi Jinping sostuvo un encuentro con la presidenta del Perú Dina Boluarte en San Francisco.

El presidente Xi Jinping manifestó que a lo largo de más de medio siglo a partir del establecimiento de las relaciones diplomáticas, China y el Perú siempre se comprenden y apoyan mutuamente en los temas tocantes a sus respectivos intereses vitales y preocupaciones fundamentales, y la cooperación bilateral ha venido avanzando a pasos seguros. Especialmente la cooperación de la Franja y la Ruta ha fomentado el respectivo desarrollo y revitalización de los dos países, y generado beneficios tangibles para sus pueblos. Este año coincide con el 10º aniversario de la Asociación Estratégica Integral China-Perú. Ambas partes han de profundizar la confianza mutua política, fortalecer la comunicación estratégica, y apoyarse mutuamente con firmeza en seguir el camino de desarrollo conforme a sus respectivas realidades nacionales. Deben promover la articulación de sus estrategias de desarrollo, potenciar la cooperación en las áreas tradicionales como economía, comercio, energía y minería, entre otras, cultivar nuevos polos de crecimiento en materia de economía digital y desarrollo verde, y promover la construcción conjunta de la Franja y la Ruta a conquistar más logros. China se dispone a aumentar la importación de más productos agrícolas típicos peruanos de buena calidad, y anima a empresas chinas a participar en la construcción de los importantes proyectos con apego a las reglas del mercado. China y el Perú tienen civilizaciones esplendorosas y profundos acervos culturales. Deben fortalecer la cooperación en materia de educación, cultura, turismo, ciencia y tecnología, e intercambio entre jóvenes, y perfilarse como ejemplos del aprendizaje mutuo entre diferentes civilizaciones.

El presidente Xi Jinping enfatizó que bajo las nuevas circunstancias, el desarrollar bien las relaciones sino-peruanas no solo corresponde a los intereses comunes de ambos países, sino que también reviste un significado trascendental para la construcción de una economía mundial abierta. China apoya al Perú a celebrar la Reunión de Líderes Económicos del APEC y está dispuesta a estrechar la comunicación y coordinación con el Perú para promover la consecución de nuevos logros de la cooperación del APEC, con miras a hacer nuevos aportes para la recuperación económica y el desarrollo a largo plazo de esta región y la construcción de la comunidad de futuro compartido de Asia-Pacífico. China se dispone a trabajar con el Perú para profundizar de continuo las relaciones China-América Latina y el Caribe (ALC) en la nueva era.

La presidenta Boluarte manifestó que el Perú y China son civilizaciones antiguas, y los intercambios amistosos entre ambos pueblos tienen una larga data. A lo largo de los últimos 10 años desde el establecimiento de la Asociación Estratégica Integral, ambas partes siempre se respetan y apoyan recíprocamente. El Perú se dedica a profundizar las relaciones con China, y espera poner en mayor juego los mecanismos de cooperación entre ambos países para elevar continuamente el nivel de la cooperación estratégica integral, y ahondar la cooperación práctica en áreas como la economía digital. El Perú se adhiere al principio de una sola China, y participa activamente en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta. El próximo año el Perú asumirá la presidencia pro témpore del APEC, y espera trabajar junto con China para promover un crecimiento inclusivo y sostenible de Asia-Pacífico, e impulsar el desarrollo de las relaciones entre ALC y China. Perú también está dispuesta a fortalecer la colaboración multilateral con China.

Cai Qi, Director de la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China, y Wang Yi, Director de la Oficina de la Comisión Central para Asuntos Exteriores, estuvieron presentes en el evento.

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)