Leamos con Xi Jinping | Pablo Neruda

En 2016, el presidente chino, Xi Jinping, visitó Chile, conocido como el “país al otro lado del mundo”, y se sintió muy querido. Para el presidente Xi, China y Chile están ubicados en dos extremos del planeta, muy separados, pero los intercambios entre los dos pueblos tienen una larga historia y han formado un vínculo indisoluble.

Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura y famoso poeta chileno, realizó múltiples visitas a China y escribió poemas como Saludo a China, Canción de la tierra China y El Viento de Asia, en los que expresó su amor y mejores deseos para China. Sus obras han sido ampliamente leídas en China, influyendo en muchos poetas chinos.

En China y América Latina figuran muchas personas como el poeta Pablo Neruda dedicadas a promover los intercambios bilaterales, y es precisamente por ello que el presidente Xi Jinping planteó la propuesta de "ampliar los intercambios interpersonales y culturales y consolidar la amistad tradicional", y que "la amistad entre los dos pueblos debe transmitirse de generación en generación".

"De mar a mar, de tierra a nieve, todos los hombres te contemplan, China.

Qué poderosa hermana joven nos ha nacido!

No eres para nosotros lo que quisieron: la imagen de una mendiga ciega junto al templo,

sino una fuerte y dulce capitana del pueblo,

aún con tus victoriosas armas en una mano,

con un creciente ramo de espigas en el pecho,

y sobre tu cabeza,

la estrella de todos los pueblos!"

"Incluso, las montañas y los mares no pueden distanciar a las personas con aspiraciones comunes". Desde 2013, Xi ha visitado América Latina varias veces, y en muchas ocasiones ha citado a figuras y a reconocidas obras latinoamericanas. Con respecto a la promoción de los intercambios culturales, y entre pueblos entre China y América Latina, China ha estado practicando con acciones concretas el concepto presentado por el presidente Xi Jinping de "defender la belleza de cada civilización y de la diversidad de civilizaciones del mundo".