español>>China

Xi y Putin firman declaración conjunta sobre profundización de asociación de coordinación estratégica integral en la nueva era

Por Xinhua | el 22 de marzo de 2023 | 08:35

El presidente de China, Xi Jinping, y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, firmaron y emitieron conjuntamente hoy martes en el Kremlin, en Moscú, la Declaración Conjunta entre la República Popular China y la Federación de Rusia sobre la Profundización de la Asociación de Coordinación Estratégica Integral en la Nueva Era.

En la declaración, las dos partes indicaron que las relaciones China-Rusia no son el tipo de alianza militar y política de la Guerra Fría, sino que trascienden este modelo de relaciones entre Estados y tienen una naturaleza de no alianza, no confrontación y no ataque a terceros países.

Señalaron que los diferentes países tienen historias, culturas y condiciones nacionales diferentes, y que todos tienen derecho a elegir su propio camino de desarrollo. No existe una "democracia" superior. La parte rusa tiene en gran estima la Iniciativa de Civilización Global propuesta por la parte china.

La parte rusa dijo en la declaración que reitera su adhesión al principio de una sola China, reconoce a Taiwan como parte inalienable del territorio chino, se opone a toda forma de "independencia de Taiwan", y apoya firmemente las medidas de China para salvaguardar su soberanía e integridad territorial.

Las dos partes acuerdan fortalecer la cooperación en la aplicación de la ley para prevenir, por ejemplo, las "revoluciones de colores" y tomar medidas enérgicas contra las "tres fuerzas", incluyendo el "Movimiento Islámico del Turkestán Oriental", el crimen organizado transnacional, la delincuencia económica y los delitos relacionados con las drogas.

De acuerdo con la declaración, las dos partes construirán una asociación más estrecha para la cooperación en energía, apoyarán a las empresas de ambas partes en la promoción de proyectos de cooperación en energía como petróleo y gas, carbón, electricidad y energía nuclear, y promoverán la implementación de iniciativas que ayudarán a reducir las emisiones de gases de invernadero, incluyendo el uso de energía de emisiones bajas y de energías renovables.

También salvaguardarán conjuntamente la seguridad energética internacional, incluyendo la seguridad de la infraestructura transfronteriza clave, y mantendrán la estabilidad de las cadenas industrial y de suministro de los productos energéticos.

Rusia elogió mucho la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG) y seguirá participando en el trabajo del Grupo de Amigos de la IDG.

Los dos países pidieron una investigación objetiva, imparcial y profesional sobre la explosión del gasoducto Nord Stream, se indicó en la declaración, la cual añadió que se oponen conjuntamente al intento por politizar el rastreo del origen de virus.

China y Rusia expresaron grave preocupación por las consecuencias y riesgos de la asociación de seguridad trilateral AUKUS y los programas de cooperación en submarinos de propulsión nuclear relacionados con ella entre Estados Unidos, Reino Unido y Australia para la estabilidad estratégica regional.

Las dos países exhortaron enérgicamente a los miembros de AUKUS a cumplir estrictamente sus obligaciones de no proliferación de armas de destrucción masiva y sus medios de lanzamiento, y a salvaguardar la paz, estabilidad y desarrollo regionales.

También expresaron grave preocupación por el plan de Japón para verter al mar este año aguas contaminadas con sustancias nucleares por el accidente de la central nuclear de Fukushima, y enfatizaron que Japón debe sostener consultas transparentes y plenas con los países vecinos y otras partes interesadas y con las agencias internacionales pertinentes.

Las dos países instaron a Japón a gestionar debidamente el agua contaminada con sustancias nucleares de manera científica, transparente y segura, y a aceptar la supervisión de largo plazo del Organismo Internacional de Energía Atómica y los países pertinentes, para así proteger efectivamente el entorno marítimo y el derecho a la salud de las personas de todos los países.

En la declaración, las dos partes también expresaron grave preocupación por las actividades militares biológicas de Estados Unidos, tanto dentro como fuera del país, las cuales amenazan gravemente a otros países y socavan la seguridad de las regiones pertinentes. Exigieron que Estados Unidos haga aclaraciones sobre esto y se abstenga de llevar a cabo toda actividad biológica que viole la Convención sobre las Armas Biológicas.

Las dos partes instaron a la OTAN a acatar sus compromisos como organización regional y defensiva, y pidieron a la OTAN respetar la soberanía, seguridad, intereses, así como la diversidad de civilizaciones, historia y cultura de otros países, y tratar su desarrollo pacífico de forma objetiva y justa.

También expresaron grave preocupación por el continuo fortalecimiento de los lazos de seguridad militar de la OTAN con los países de Asia-Pacífico y el menoscabo de la paz y estabilidad regionales. Las dos partes se oponen a la formación de una estructura de grupo cerrada y exclusiva en la región y a estimular una política de grupos y confrontación de bandos.

En la declaración, China y Rusia expresaron su preocupación por la situación en la península de Corea, e instaron a la parte estadounidense a responder a las preocupaciones legítimas y razonables de República Popular Democrática de Corea con acciones prácticas y a crear condiciones para la reanudación del diálogo.

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)