Estudiante aprende a escribir caracteres chinos durante una lección en una escuela de Sanaa, Yemen, 10 de febrero del 2020. [Foto: Xinhua]
Por Luo Wangshu
En la última década, China ha promovido el desarrollo de alta calidad del aprendizaje global del idioma chino. De esta forma es que ayuda a los extranjeros interesados en aprender el chino contemporáneo y fortalece la comunicación internacional, aseguraron funcionarios y expertos.
“En los últimos 10 años, la nación ha desarrollado y lanzado el primer estándar para evaluar el dominio del idioma chino en estudiantes internacionales. Asimismo, ha publicado diferentes textos en ocho idiomas y se ha alineado con más de 20 instituciones de educación dedicadas a la enseñanza de lenguas”, expresó Tian Lixin, director del Departamento de Aplicación de Idiomas y Gestión de la Información del Ministerio de Educación de China.
"También hemos establecido una plataforma global de aprendizaje del chino que registra más de 6 millones de usuarios de 182 países y regiones", aseguró Tian, y agregó que el número total de visitas a la plataforma en línea ya ha superado los 100 millones.
Lanzada en 2019, la Plataforma Global para el Aprendizaje del Idioma Chino ha desarrollado una aplicación móvil que se ofrece en seis idiomas: chino, inglés, ruso, japonés, coreano y tailandés.
"También establecimos estaciones en el extranjero para las pruebas de idioma chino y construimos la prueba de competencia del chino, el exámen HSK, que ya es una marca reconocida", aseguró Tian.
Hasta finales del año pasado, más de 180 países y regiones ofrecían enseñanza del idioma chino y 76 países habían incorporado el chino a su sistema educativo nacional.
Además, actualmente en el extranjero hay más de 25 millones de estudiantes de idioma chino y el número total de extranjeros que aprenden y utilizan el idioma chino roza los 200 millones de personas.
El sector también ha prestado asistencia en la comunicación internacional y ha atendido las necesidades estratégicas del Estado.
Dentro de la nueva dinámica, se ha implementado un proyecto de comunicación para compilar e interpretar más de 1.000 términos ideológicos y culturales que reflejan el núcleo y la esencia del sistema del discurso en idioma chino.
Por otra parte, para impulsar la comunicación internacional se han publicado en diferentes idiomas y una serie de libros para presentar y explicar la ideología y cultura chinas. Dichos textos se utilizan principalmente en países y regiones involucrados en la Iniciativa de la Franja y la Ruta.
“La Universidad de Lengua y Cultura de Beijing se ha dedicado a mejorar la influencia internacional del idioma chino, incluida la creación de escuelas y clases en los Institutos Confucio y otros centros de educación que imparten el idioma chino en el extranjero”, afirmó Liu Li, presidente de BLCU.
"En la última década, BLCU ha capacitado a más de 100,000 estudiantes internacionales de más de 180 países y regiones. Esos estudiantes no solo hablan el idioma, sino que también entienden la cultura china", recalcó Liu.
(Web editor: 周雨, Zhao Jian)
