Gu Xiaojun. (Foto: yangtse.com)
Gu Xiaojun, de 41 años, es lo que se conoce como un gran políglota, es decir, alguien que tiene la capacidad de hablar muchos idiomas. Gu comenzó a trabajar en la Biblioteca Nacional de China en 2009 porque pensó que era un lugar perfecto para leer libros y seguir adelante con sus intereses.
"Leer es mi hobby. Persigo lo que me interesa a través de la lectura", resalta Gu.
"En mi rutina diaria en la biblioteca, a menudo aprovecho los descansos y leo libros sobre historia y lingüística", asegura este gran lector, y agrega que también lee libros en el metro durante su viaje diario de ida y vuelta desde su casa al centro de trabajo.
Graduado del Departamento de Historia de la Universidad Normal Capital de Beijing, Gu tiene un profundo interés en las obras sobre historia, literatura y filosofía del período del Renacimiento europeo. Más tarde se interesó por las lenguas europeas para poder leer aquellas obras que estaban escritas en otros idiomas como el francés, alemán y latín.
Gu Xiaojun toma algunas notas. (Foto: yangtse.com)
Si bien la mayoría de las personas pueden tener dificultades para aprender un idioma antiguo, y especialmente un idioma extranjero antiguo, Gu se siente particularmente atraído por esa red de signos.
"Cuando comencé a aprender el griego, el contenido que estaba más allá de mi comprensión me inspiró a acceder a más materiales de aprendizaje. Me emocioné cuando pude entender ese contenido, lo que me animó a continuar", asegura.
En un intento de evaluar su dominio del griego, Gu tradujo una vez algunos fragmentos de “El Libro de la Historia”, un antiguo clásico chino.
El bibliotecario es modesto acerca de sus notables capacidades en el aprendizaje de idiomas.
"No me atrevo a decir que he dominado muchos idiomas porque el aprendizaje de idiomas no tiene límites. He estado aprendiendo idiomas continuamente a lo largo de los años", recalca.
Gu Xiaojun muestra sus notas sobre el idioma griego. (Foto: yangtse.com)
Después de haber trabajado para la biblioteca durante aproximadamente 12 años, Gu ha sido testigo de diversos grupos de lectores, incluidos jóvenes estudiantes que se preparaban para exámenes y documentos académicos, así como ancianos lectores que buscaban libros a su propio ritmo.
El bibliotecario recuerda que lo que más le impresionó fue la fuerte intención de los lectores de cabello plateado. Recordó que una vez una abuela vino a pedir prestada la Biblioteca Completa en Cuatro Ramas de literatura, la mayor colección de libros de la historia china.
"La abuela dijo que no tuvo la oportunidad de leer la colección cuando era joven. Cuando le di varios volúmenes de la colección, se sorprendió mucho y se lanzó a leer con una lupa", afirmó Gu.
"Estoy profundamente conmovido por la sed de conocimiento de los lectores mayores. Estoy particularmente complacido de ser un bibliotecario que brinda servicios a los lectores en la Biblioteca Nacional de China. También disfruto del buen ambiente de lectura que tenemos aquí. Creo que los libros ayudan a las personas a asegurar la paz mental, y de alguna manera a encontrar la libertad del alma", detalla Gu.
Gu Xiaojun leyendo un libro durante su viaje en metro. (Foto: yangtse.com)
Gu Xiaojun proporciona algunos servicios para un lector. (Foto: yangtse.com)
Gu Xiaojun en la Biblioteca Nacional de China, Beijing. (Foto: yangtse.com)
(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)
