LA PAZ, 15 ene (Xinhua) -- El charango es sentimiento y concentra la cultura andina de Bolivia, enfatizó el intérprete y artesano, Clarken Orosco, quien sostiene con ambas manos sutilmente este instrumento de cuerdas para hablar de su construcción, bondades y lo que representa.
"A través de este hermoso y melodioso instrumento, que es el charango, los músicos llevaron el nombre de Bolivia a varios países de Asia y Europa principalmente. Estamos mostrando cultura", afirmó a Xinhua Orosco, quien durante más de 30 años ha fabricado este instrumento, ya que proviene de una familia tradicional de este oficio artesanal.
Este sábado 15 de enero, Bolivia celebra el Día Nacional del Charango, en conmemoración al nacimiento del maestro charanguista, Mauro Núñez, en 1902.
El 21 de julio de 2006 se promulgó la Ley 3451 que declara a esta fecha como el Día Nacional del Charango.
Incluso el presidente de Bolivia, Luis Arce, dedicó este sábado unas palabras en sus redes sociales a esta celebración.
"Hoy es el Día Nacional del Charango, uno de los más grandes patrimonios culturales de Bolivia. Desde muy niño tuve la fortuna de aprender a tocar este hermoso instrumento, que nació en Potosí (suroeste) y que hoy, sus dulces acordes, encantan en todo el mundo. ¡Felicidades charanguistas!", escribió el mandatario en su cuenta oficial de Twitter.
En pleno corazón aymara, en la ciudad de La Paz, vive Clarken Orosco de 70 años, un artesano, músico y compositor boliviano que aprendió el arte de fabricar el charango de su padre Sabino Orozco y de los artesanos indígenas de la comunidad Walata Grande, comunidad ubicada en el municipio de Achacachi del departamento de La Paz (oeste).
En la actualidad, el artesano administra un taller donde se dedica a la fabricación por encargo de músicos.
Comentó que el trabajo consagrado al charango de al menos 60 años de su familia es reconocido en el país y en el extranjero.
Mientras enseña los diferentes tipos de charango en su taller, explicó el proceso de elaboración del instrumento de cuerda que se inicia con el secado de la madera por tres años.
Comentó que luego de este paso, se empieza a darle forma, se vacía su contenido hasta dejar un grosor de cinco milímetros en el contorno del molde, proceso en el que usa una decena de herramientas.
La producción continúa con el colocado de la tapa acústica, etapa que exige la capacidad creativa del artesano para aplicar diferentes diseños, luego se forma el mango y se hacen orificios para las clavijas.
Finalmente se trabaja en la "entrastadura", que es la parte fundamental de un charango antes de colocar las cuerdas, y en la afinación antes de entregarlos a sus clientes.
Orosco explicó que existen varios tipos de charangos, pero los más conocidos son el maulincho, bullanguero, hualaycho, ronroco, tenor y el charango bajo.
Mientras narra su construcción, Orosco toca y pone sobre la mesa los instrumentos musicales.
"Muchos años venimos construyendo charangos para músicos que enaltecen el folclor de Bolivia. Por eso considero que el charango es un instrumento que hay que interpretarlo con mucho sentimiento", aseveró.
El artesano consideró que este instrumento tiene una bondad natural que honra y expresa la cultura de los pueblos indígenas de Bolivia y de los Andes.
(Web editor: Zhao Jian, 周雨)



La foto muestra el anverso y el reverso de un lingote de oro para conmemorar la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. (Foto cortesía del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022)
La foto tomada el 3 de enero del 2022 muestra el sitio de trabajo de fabricación de nieve y conformación de pistas en el Big Air Shougang, la gran plataforma de salto de esquí construida en el distrito de Shijingshan, Beijing, para los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022. (Foto: Pueblo en Línea/ He Luqi)
La directora del Ejecutivo de la región administrativa especial de Hong Kong, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (derecha), administra la toma de juramento de los miembros del Consejo Legislativo del séptimo mandato en la Cámara del Complejo LegCo, el 3 de enero de 2022. (Foto de www. noticias.gov.hk)
Wang Yang revisa una cuchilla. Foto por Zhang Yao