BEIJING, 31 dic (Xinhua) -- La inversión directa en el exterior (ODI, siglas en inglés) no financiera de China disminuyó un 3,1 por ciento interanual en los primeros 11 meses de 2020, según datos oficiales publicados hoy jueves.
La ODI se situó en 659.360 millones de yuanes (95.080 millones de dólares) durante el período citado, precisó el Ministerio de Comercio.
Aumentó la cantidad de grandes proyectos de ingeniería en el extranjero. Entre enero y noviembre, el valor del contrato de los proyectos recientemente firmados fue de 1,38 billones de yuanes, lo que constituye una caída del 3,7 por ciento interanual.
China agregó un total de 15.960 millones de dólares de ODI no financiera a los países participantes en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, un aumento interanual del 24,9 por ciento.
(Web editor: 吴思萱, 赵健)
Hutones del lado este de la calle Qianmen. (Foto: Pueblo en Línea/Yin Xingyun)
El 30 de diciembre, los niños de una guardería afiliada a la escuela primaria de la calle Wenhua en el distrito Shizhong, ciudad de Zaozhuang, provincia de Shandong, celebraron con alegría la llegada del nuevo año. Sun Zhongzhe / Pueblo en Línea
Lu Qinghui, ingeniero agrónomo de la ciudad de Mingguang, en la provincia de Anhui, enseña a Wang Tao, un agricultor de ajenjo de la aldea Doushan, cómo manejar la planta durante el clima frío, 1º de abril del 2020. (Foto: Pueblo en Línea/ Li Xiaocun)


El 8 de septiembre de 2020, en la Feria Internacional para el Comercio de Servicios de China 2020 en Beijing, la audiencia se reunió dentro y fuera del pabellón, en un evento que estuvo muy animado. Chen Xiaogen / Pueblo en Línea
El 6 de diciembre, la Maratón del Lago Qiandao tuvo lugar en el lago Qiandao, condado Chun'an de Hangzhou, provincia de Zhejiang. Wang Jiancai / Pueblo en Línea
En la primera captura de la temporada de pesca, una pieza de 23 kilogramos estableció un récord de subasta al venderse en 2.999.999 renminbi (459.299.84 dólares) durante la ceremonia de apertura del Festival de Turismo Cultural de Pesca y Caza del Lago Chagan. [Foto: Han Junhong/ China Daily]
Genghai No.1, la primera plataforma de rancho marino ecológico inteligente a gran escala de China, se encuentra en Yantai, provincia de Shandong, en el este de China. Dicha plataforma entró en funcionamiento en julio de 2020 (Fotos: Diario del Pueblo / Shi Jiamin. Compilado por Liao Yuecen)