
BEIJING, 25 noviembre, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), pronuncia un discurso en una reunión de la CMC sobre el entrenamiento militar en Beijing, capital de China, el 25 de noviembre de 2020. (Xinhua/Li Gang)
BEIJING, 25 nov (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, ordenó hoy miércoles a las fuerzas armadas fortalecer el entrenamiento en condiciones reales de combate y aumentar la capacidad de ganar guerras.
Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central (CMC), hizo estas declaraciones en una reunión de la CMC sobre el entrenamiento militar.
Xi enfatizó la implementación del pensamiento del Partido sobre el fortalecimiento del ejército, así como sobre la estrategia militar, para la nueva era.
Pidió establecer con mayor rapidez un nuevo tipo de sistema de entrenamiento militar y un apoyo fuerte para alcanzar el objetivo del Partido de construir fuerzas armadas más fuertes para la nueva era y desarrollar las fuerzas armadas para convertirlas en un ejército de clase mundial.
Xi se reunió con los participantes en la reunión y con individuos y grupos modelo que han sobresalido en el entrenamiento militar y se tomó una fotografía grupal con ellos.
Xi dijo que el entrenamiento militar es el centro del trabajo regular del ejército pues es el medio para que el ejército genere y mejore su capacidad de combate y es la forma más directa de preparación militar.
Observó que se están registrando nuevos cambios en el entorno de seguridad del país, la situación de combate militar, las formas de la guerra moderna, lo que lleva el entrenamiento militar a una nueva fase.
Pidió una mejor planeación estratégica y un diseño de alto nivel para transformar el entrenamiento militar con el fin de atender las necesidades del combate real.
Xi exhortó a realizar esfuerzos para mejorar la capacidad del ejército para las operaciones integradas y conjuntas, aumentar el conocimiento científico y tecnológico de los oficiales y los soldados, y aplicar nuevas armas y nuevas fortalezas en el entrenamiento.
Al enfatizar el fortalecimiento del liderazgo del Partido sobre el entrenamiento militar, Xi pidió esfuerzos para llevar a cabo un entrenamiento orientado hacia el combate real y rectificar las prácticas del formalismo y el burocratismo en el entrenamiento.
Un total de 10 unidades militares y 23 individuos fueron homenajeados por su trabajo en el entrenamiento militar durante la reunión.
Xi y otros funcionarios militares importantes entregaron premios a los homenajeados.
(Web editor: 周雨, 赵健)
El 8 de agosto se celebró en la sala de conciertos del Centro Nacional de Artes Escénicas el primer concierto de la serie " Otoño Maravilloso y Colorido" en dicho teatro. Imagen: sitio web oficial del Centro Nacional de Artes Escénicas.
Con el fin de facilitar la participación de las personas en áreas remotas de aldeas y los ancianos, personas con poca fuerza física, enfermos y discapacitados en las elecciones del comité, los miembros del comité electoral de Longnan, en la provincia de Gansu, caminaron por las calles y utilizaron una "urna móvil" para que los aldeanos votaran en las puertas de sus casas y así asegurar la implementación justa y equitativa de los derechos democráticos de los aldeanos. Li Xuchun / Pueblo en Línea
Simulación del vuelo en órbita "Chang'e-5" (Imagen proporcionada por la Quinta Academia de la Corporación de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China)
(Fotos: Zhou Dinghao, Sun Jing, Han Chungang y Li Kaili)
(Foto: Pueblo en Línea)
Una colina de la mina de carbón Datai cubierta de árboles, al igual que su vía férrea. Beijing, China. (Foto: Evening News)
Foto: captura de pantalla