BEIJING, 29 mar (Xinhua) -- La Editorial Central de Recopilación y Traducción ha publicado la versión en japonés de una antología de discursos de Xi Jinping sobre la promoción de la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad.
La edición nipona, traducida por el Instituto de Historia y Literatura del Partido del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), contiene 85 discursos del presidente Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central.
La versión japonesa, junto con la inglesa y la francesa, publicadas anteriormente, tiene gran importancia para que los lectores extranjeros comprendan el concepto de la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad, y entiendan mejor el pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia y la política exterior de China.
(Web editor: 吴思萱, 赵健)
NINGBO, 29 marzo, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, visita la zona portuaria Chuanshan del Puerto de Ningbo-Zhoushan, en la provincia de Zhejiang, en el este de China, el 29 de marzo de 2020. Xi inspeccionó el domingo la reanudación de labores y producción en Zhejiang. (Xinhua/Ju Peng)
BRASILIA, 27 marzo, 2020 (Xinhua) -- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (i), y el presidente del Banco Central brasileño, Roberto Campos Neto (d), asisten a una conferencia de prensa para anunciar las medidas económicas para combatir la enfermedad provocada por el nuevo coronavirus (COVID-19), en el Palacio de Planalto, en Brasilia, Brasil, el 27 de marzo de 2020. El gobierno de Brasil anunció el viernes un programa de auxilio a pequeñas y medianas empresas con líneas de financiamiento para el pago de salarios y mantener así el empleo en el sector. El programa ayudará a los ingresos de un porcentaje importante de la fuerza de trabajo durante la fase crítica por la epidemia del nuevo coronavirus. (Xinhua/Lucio Tavora)
El 7 de marzo, una guía del Museo Zhaojun en Hohhot, región autónoma de Mongolia Interior, habló sobre turismo y cultura a través de una transmisión con 5G. Por Ding Genhou / vip.people.com.cn
El presidente chino, Xi Jinping, asiste a la Cumbre Virtual Extraordinaria de Líderes del G20 sobre COVID-19, a través de un videoenlace en Beijing, capital de China, el 26 de marzo de 2020. (Xinhua/Li Xueren)
El presidente chino, Xi Jinping, asiste a la Cumbre Virtual Extraordinaria de Líderes del G20 sobre COVID-19, a través de un videoenlace en Beijing, capital de China, el 26 de marzo de 2020. (Xinhua/Li Xueren)![El Aeropuerto Internacional Jiaodong de Qingdao reanuda su construcción en Qingdao, provincia de Shandong, este de China, el 25 de marzo de 2020. [Foto / Xinhua]](/NMediaFile/2020/0326/FOREIGN202003261554000152979059002.jpg)
El Aeropuerto Internacional Jiaodong de Qingdao reanuda su construcción en Qingdao, provincia de Shandong, este de China, el 25 de marzo de 2020. [Foto / Xinhua]
![Turistas pasean por la sección Badaling de la Gran Muralla China. [Foto: Wei Xiaohao/ Chinadaily]](/NMediaFile/2020/0325/FOREIGN202003251546000325752585380.jpg)
Turistas pasean por la sección Badaling de la Gran Muralla China. [Foto: Wei Xiaohao/ Chinadaily] 
El 24 de marzo, el "papá" temporal Gao Jindong limpió la casa de un gato mientras este comía. Foto de Li He, Agencia de Noticias Xinhua.
El 24 de marzo, los pasajeros se subieron a un autobús con el mensaje "Ánimo, Italia" en una estación de autobuses en Hangzhou. Foto por Long Wei, Agencia de Noticias. 