China, dispuesta a reforzar cooperación contra epidemia con Rusia: Canciller chino

Xinhua  2020:03:19.12:12

BEIJING, 18 mar (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy miércoles que China está dispuesta a reforzar la cooperación contra la epidemia con Rusia en su conversación telefónica con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov.

Wang señaló que desde el brote de la epidemia de COVID-19, bajo el liderazgo y guía personal del presidente chino Xi Jinping, el pueblo chino ha realizado arduos esfuerzos y la victoria está a la vista.

China reforzará la planificación y coordinación para consolidar plenamente los logros obtenidos con dificultad en su combate a la epidemia y protegerse de la importación de la epidemia, dijo Wang.

Por otra parte, China impulsará activamente la reanudación de labores y producción y hará todo lo posible para minimizar las pérdidas infligidas por la epidemia, añadió.

De forma abierta, transparente y responsable, China ha compartido información y ha cooperado con la Organización Mundial de la Salud y con la comunidad internacional, dijo Wang, quien añadió que China no sólo ha salvaguardado con eficacia la salud y seguridad de su propio pueblo, sino también ha comprado tiempo valioso para los demás países en su combate al COVID-19 y ha hecho contribuciones significativas a la causa de la salud pública mundial.

Con la mejora de la situación de la epidemia en China, el país está poniendo en práctica el concepto de construcción de una comunidad de destino de la humanidad y ofreciendo ayuda dentro de sus capacidades a los países que la necesitan, dijo.

Wang expresó su profunda gratitud hacia Rusia y dijo que en el momento difícil en el que China enfrentaba la epidemia, el presidente ruso Vladimir Putin expresó su solidaridad en su mensaje dirigido a Xi y Rusia ofreció ayuda a China a tiempo.

Como socio estratégico integral de coordinación de la nueva era de Rusia, China está dispuesta a considerar plenamente las necesidades de Rusia, a reforzar la cooperación contra la epidemia con Rusia, a dar prioridad a asuntos urgentes y a responder a la necesidad rusa de adquisición de provisiones médicas, dijo Wang.

China también está dispuesta a considerar activamente ofrecer a Rusia suministros necesarios con urgencia a cambio del apoyo y ayuda de Rusia, añadió.

Wang señaló que el virus no respeta fronteras y es el enemigo común de la humanidad que exige una respuesta conjunta de la comunidad internacional.

Por otra parte, Wang criticó los intentos de ciertos países para estigmatizar los esfuerzos de China contra el virus y dijo que tales medidas, que ignoran el enorme sacrificio hecho por el pueblo chino para salvaguardar la salud y seguridad de la humanidad, son impopulares y están destinados a fracasar.

El ministro chino de Relaciones Exteriores dijo que China considera que cualquier país con un sentido de responsabilidad se opondrá firmemente a etiquetar el virus, algo poco razonable.

En la conversación telefónica, Lavrov dijo que, sin duda, China ha mejorado la situación del COVID-19 en el país y que se ha contenido efectivamente la propagación del virus debido a las enérgicas medidas adoptadas bajo el liderazgo de Xi.

Rusia felicita cordialmente a China por sus notables avances en el combate al virus y agradece la respuesta oportuna de China a las demandas de adquisiciones de Rusia y la aprobación de la exportación de suministros médicos a Rusia, dijo.

Rusia coincide plenamente con China en oponerse a etiquetar el virus y a los intentos de estigmatizar al país, dijo Lavrov, quien pidió a los países aprender de China en el combate al COVID-19 y comportarse de forma respetable.

Lavrov también señaló que actualmente, las relaciones internacionales se encuentran seriamente desafiadas y amenazadas y que los países deben unir esfuerzos en la respuesta, en lugar de recurrir al oportunismo.