VIENTIAN, 19 febrero, 2020 (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi (d), se reúne con el secretario general de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, Lim Jock Hoi, en Vientián, Laos, el 19 de febrero de 2020. (Xinhua/Kaikeo Saiyasane)
VIENTIANE, 20 feb (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, se reunió el miércoles por la noche con el secretario general de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y los ministros de Relaciones Exteriores de Filipinas y Singapur para discutir el combate conjunto a la epidemia del nuevo coronavirus (COVID-19).
Durante su reunión con el secretario general de ASEAN, Lim Jock Hoi, Wang dijo que la Reunión Especial de Ministros de Relaciones Exteriores ASEAN-China sobre la Enfermedad Causada por el Coronavirus que se realizará el jueves transmitirá una señal positiva de que China y los países de ASEAN están combatiendo juntos la epidemia del COVID-19 y de que las relaciones China-ASEAN se siguen desarrollando.
La salud pública es una causa común que atraviesa fronteras nacionales y China está dispuesta a ampliar la cooperación con ASEAN en este ámbito, para así inyectar nuevo impulso a las relaciones China-ASEAN, dijo Wang.
La parte china espera que la Secretaría de ASEAN siga dirigiendo y coordinando a ASEAN para perseguir firmemente políticas amistosas con China y que desempeñe un papel activo en la promoción de la Asociación Económica Integral Regional que será firmada conforme a lo previsto, añadió.
Por su parte, Lim dijo que China es un importante socio estratégico de ASEAN. Ante la epidemia del nuevo coronavirus, ASEAN apoya firmemente a China.
ASEAN está dispuesta a trabajar con China para reforzar la cooperación en seguridad sanitaria en los marcos de ASEAN-China (10+1) y ASEAN-China-Japón-República de Corea (10+3), añadió.
El próximo año se conmemora el 30º aniversario de las relaciones de diálogo China-ASEAN, dijo Lim, quien añadió que la Secretaría de ASEAN está dispuesta a impulsar activamente el acoplamiento de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China con el Plan Maestro sobre Conectividad de ASEAN 2025.
VIENTIAN, 19 febrero, 2020 (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi (d), se reúne con el secretario de Relaciones Exteriores filipino, Teodoro Locsin, en Vientián, Laos, el 19 de febrero de 2020. (Xinhua/Kaikeo Saiyasane)
En su reunión con el secretario de Relaciones Exteriores de Filipinas, Teodoro Locsin, Wang dijo que el gobierno filipino ha ofrecido un firme apoyo a China para el combate a la epidemia del nuevo coronavirus. Wang considera que la amistad y la confianza entre los pueblos de los dos países se profundizará y reforzará después de superar la prueba de la batalla contra la epidemia.
Wang dijo que China otorga gran importancia a desarrollar lazos con Filipinas y que apoyará como siempre a Filipinas en la salvaguarda de sus propios derechos e intereses legítimos.
Wang agradeció a Filipinas, que sirve como país coordinador de las relaciones China-ASEAN, por su labor de organización y coordinación de la Reunión Especial de Ministros de Relaciones Exteriores ASEAN-China sobre la Enfermedad Causada por el Coronavirus del jueves, la cual transmitirá la clara señal de que China y ASEAN trabajan juntos para superar el desafío común y explorarán y alcanzarán nuevos consensos para impulsar la cooperación en salud regional.
Locsin dijo que el gobierno filipino y su pueblo elogian mucho y apoyan las medidas efectivas que China ha tomado para combatir la epidemia.
Locsin afirmó que Filipinas hará todo lo posible para trabajar por la unidad y la cooperación entre China y ASEAN.
VIENTIAN, 19 febrero, 2020 (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi (d), se reúne con el ministro de Relaciones Exteriores singapurense, Vivian Balakrishnan, en Vientián, Laos, el 19 de febrero de 2020. (Xinhua/Kaikeo Saiyasane)
Durante su reunión con el ministro de Relaciones Exteriores de Singapur, Vivian Balakrishnan, Wang dijo que espera que la Reunión Especial de Ministros de Relaciones Exteriores ASEAN-China sobre la Enfermedad Causada por el Coronavirus del jueves no sólo explore formas de enfrentar la epidemia, sino que también impulse la cooperación en salud pública en la región y promueva la capacidad de los países de la región para hacer frente a desafíos de salud pública como la epidemia.
Wang agradeció el apoyo que Singapur ha ofrecido a China para combatir la enfermedad, lo que una vez más encarna la excelente tradición de los dos países de apoyarse y ayudarse en momentos de dificultad.
Wang dijo que la amistad entre los dos países se profundizará en el combate a la epidemia y que la cooperación entre los dos países se ampliará después de la epidemia.
Este año se conmemora el 30º aniversario del establecimiento de lazos diplomáticos entre las dos partes y China está lista para mantener intercambios de alto nivel con Singapur, dijo Wang.
Por su parte, Balakrishnan dijo que China ha estado manejando la epidemia de forma responsable y ha tomado medidas raras veces vistas en el mundo. China también ha compartido información con la comunidad internacional desde el primer momento, lo que ha ofrecido ayuda valiosa para los países, incluyendo a Singapur.
Singapur elogia y respeta mucho los arduos esfuerzos y sacrificios de China, dijo el ministro singapurense, quien añadió que su país seguirá apoyando firmemente a China.
Singapur está dispuesto a promover la comunicación y cooperación con China y no escatimará esfuerzos para reducir los efectos causados por la epidemia, a fin de restablecer los intercambios normales, dijo Balakrishnan.
Este año se celebra el 30º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Singapur y China y la parte singapurense espera frecuentar intercambios de alto nivel con China, impulsar con firmeza la construcción del Nuevo Corredor Comercial Internacional Tierra-Mar, promover activamente la Asociación Económica Integral Regional y participar en la cooperación en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, señaló.
Wang se encuentra en Vientiane, capital de Laos, para la Reunión Especial de Ministros de Relaciones Exteriores ASEAN-China sobre la Enfermedad Causada por el Coronavirus y la quinta Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la Cooperación Lancang-Mekong.
(Web editor: 吴思萱, 赵健)
![Peter Bentley posa para una foto ante un supermercado en Wenzhou, provincia de Zhejiang, ciudad donde ha estado en cuarentena desde principios de febrero debido al brote de coronavirus. [Foto: proporcionada por Peter Bentley]](/NMediaFile/2020/0219/FOREIGN202002191700000088977010120.jpg)
Peter Bentley posa para una foto ante un supermercado en Wenzhou, provincia de Zhejiang, ciudad donde ha estado en cuarentena desde principios de febrero debido al brote de coronavirus. [Foto: proporcionada por Peter Bentley]![Un hombre trae frutas y las deposita en la puerta de una comunidad residencial en Wuhan, provincia de Hubei, 18 de febrero del 2020. [Foto: Zhu Xingxin / China Daily]](/NMediaFile/2020/0219/FOREIGN202002191527000314644586238.jpg)
Un hombre trae frutas y las deposita en la puerta de una comunidad residencial en Wuhan, provincia de Hubei, 18 de febrero del 2020. [Foto: Zhu Xingxin / China Daily]
El Banco Central de China. (Foto: Xinhua)
Un inspector de calidad de una empresa de fabricación de materiales compuestos en Qingdao, provincia de Shandong, inspecciona parte de un equipo médico. La compañía ha reiniciado la producción y trabajó sin descanso para producir 35 cajas de máquinas CT y 48 cajas de máquinas DR para enviarlas a los hospitales Wuhan y Huoshenshan. (Foto: Wang Haibin/ Pueblo en Línea)
Una paciente curada de coronavirus dona plasma en el Centro de Sangre de Hainan, en Haikou, provincia de Hainan, en el sur de China, el 17 de febrero de 2020. Pacientes curados que estuvieron infectados con la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) son llamados a donar plasma ya que los resultados iniciales indicaron la efectividad de los productos terapéuticos derivados del plasma de convalecientes para curar a pacientes infectados en condiciones graves y críticas. Algunos pacientes recuperados consideran a la donación como una forma de retribuir a la sociedad después de recibir tratamiento oportuno y efectivo. (Xinhua/Zhang Liyun)
CHONGQING, 15 febrero, 2020 (Xinhua) -- Integrantes de un equipo médico del Centro de Salud para Mujeres y Niños de Chongqing se animan entre ellos antes de partir a la provincia de Hubei, en el Aeropuerto Internacional Chongqing Jiangbei, en la municipalidad de Chongqing, en el sureste de China, el 15 de febrero de 2020. El noveno equipo de 100 trabajadores médicos de Chongqing salió a la provincia de Hubei el sábado para ayudar a los esfuerzos de control del nuevo coronavirus allá. (Xinhua/Huang Wei)
El dimisionario presidente de Boliva, Evo Morales (d), reacciona durante una reunión partidaria del Movimiento Al Socialismo (MAS), junto al candidato presidencial del MAS, Luis Arce (i), en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 17 de febrero de 2020. Morales abogó el lunes por la "unidad" del MAS de cara a las elecciones generales que el país andino realizará el próximo 3 de mayo. (Xinhua/Martín Zabala)
HAIKOU, 17 febrero, 2020 (Xinhua) -- Pacientes recuperados posan para una fotografía grupal con trabajadores de la salud en el Hospital General de Hainan, en Haikou, provincia de Hainan, en el sur de China, el 17 de febrero de 2020. Seis pacientes infectados con el nuevo coronavirus fueron dados de alta del hospital el lunes después de su recuperación en la provincia de Hainan, en el sur de China. (Xinhua/Zhang Liyun)