Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Presidentes chino e italiano elogian inauguración de Año de Cultura y Turismo China-Italia

Xinhua  2020:01:22.16:15

BEIJING, 22 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y el presidente italiano, Sergio Mattarella, enviaron hoy cartas de felicitación por la inauguración del Año de Cultura y Turismo China-Italia en la capital italiana Roma.

En su carta, Xi señaló que China e Italia son destacados representantes de las civilizaciones Oriental y Occidental, respectivamente.

Xi dijo que hace más de 2.000 años, las civilizaciones china e italiana, que se encontraban alejadas, se complementaron gracias a la antigua ruta de la seda, y añadió que la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha refrescado en la actualidad sus intercambios amistosos milenarios.

Al señaló que tanto China como Italia cuentan con abundantes recursos culturales y turísticos, Xi dijo que espera que personas de los sectores culturales y turísticos de los dos países puedan pintar juntas nuevos panoramas coloridos del diálogo entre las dos civilizaciones antiguas en una nueva era, con el fin de hacer nuevas contribuciones a la diversidad cultural y a los intercambios culturales en el mundo.

Mattarella, dijo en su carta que la amistad Italia-China tiene una larga historia, añadiendo que los dos pueblos fueron alguna vez importantes personajes en los intercambios entre los distintos pueblos en las diferentes regiones en la antigua Ruta de la Seda y que siempre se han respetado y apreciado.

Pidió a ambos países tener un profundo entendimiento del valor de la interdependencia y la cooperación mutuamente benéfica ante la situación cada vez más complicada del mundo actual e impulsar los intercambios de calidad entre pueblos para así abordar los futuros desafíos.

Durante la visita que Xi hizo a Italia en marzo del año pasado, los dos presidentes anunciaron que las dos partes designarían el año 2020, en el que se celebra el 50º aniversario de los lazos diplomáticos China-Italia, como el Año de Cultura y Turismo.

(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos