Estados Unidos es el único culpable del retroceso de las consultas

Pueblo en Línea  2019:06:03.15:12

Beijing, 03/06/2019 (El Pueblo en Línea) - Desde el comienzo de las consultas económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, China ha sido franca, abierta, inclusiva y altamente responsable. El 2 de junio se publicó el libro blanco titulado "Posición de China sobre Consultas Económicas y Comerciales China-EEUU". Este libro blanco clasifica e introduce sistemáticamente el contexto de las fricciones económicas y comerciales sino-estadounidenses y la situación básica de las consultas económicas y comerciales entre los dos países. Aclara la postura del gobierno chino sobre las consultas económicas y comerciales sino-estadounidenses, señala que estas han sufrido severos contratiempos y la responsabilidad recae completamente sobre el gobierno de Estados Unidos. Esta es la segunda vez que el gobierno chino publica un libro blanco sobre temas económicos y comerciales sino-estadounidenses desde que China emitiera el libro blanco sobre los hechos de la fricción comercial de China y Estados Unidos y la posición de China en septiembre de 2018. La posición y determinación de China son consistentes y claras.

Al observar la actitud y las acciones tomadas por China y Estados Unidos sobre temas económicos y comerciales, se ve la diferencia obvia en cuanto a la credibilidad y la responsabilidad moral de los dos paises. Estados Unidos ha provocado fricciones económicas y comerciales contra China, perjudicando los intereses de los dos países y del mundo. Estados Unidos ha rechazado las consultas económicas y comerciales sino-estadounidenses y no ha hablado de integridad. China siempre se ha adherido a la posición de consultas con igualdad, beneficio mutuo e integridad.

La verdadera imagen del iniciador de las fricciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos no pueden ser más claras. Estados Unidos sigue la política de "America First", ha adoptado una serie de medidas unilaterales y proteccionistas y utiliza los aranceles para imponer sus propios intereses en otros países. Una serie de investigaciones unilaterales como la "Sección 201", "Sección 232" y "Sección 301" han disparado con frecuencia contra los principales socios comerciales, incluido China, lo que ha desordenado el patrón económico y comercial mundial. Estados Unidos ignora la estructura económica entre China y Estados Unidos, las características de la etapa de desarrollo y la realidad de la división del trabajo en la industria internacional. Insiste en que China adopta una política comercial injusta y desigual, trata el déficit comercial de Estados Unidos con China como una "pérdida" y adopta un incremento unilateral de aranceles. Sin embargo, este tipo de hechos demuestran que la idea de utilizar el hegemonismo para conseguir el objetivo de "Make America Great Again" no solo es un error grave, sino también de una amenaza severa para el desarrollo pacífico del mundo.

El libro blanco proporciona un conjunto de datos de este tipo: las exportaciones estadounidenses a China han estado disminuyendo durante ocho meses consecutivos debido a las fricciones económicas y comerciales sino-estadounidenses; en 2018, las empresas chinas realizaron inversiones directas en EE.UU por valor de 5.790 millones de dólares, un 10% menos en comparación con el año anterior; El producto interior bruto de Estados Unidos en 2019 y en los próximos cuatro años probablemente se reducirá entre 64.000 millones y 91.000 millones de dólares al año, o alrededor de 0,3% a 0,5% del producto interno bruto total de EE.UU. Si Estados Unidos impone aranceles del 25% a todas las exportaciones chinas a Estados Unidos, el producto interno bruto de EE.UU disminuirá un 1.01%, el número de empleos se reducirá en 2,16 millones, y el gasto anual de las familias de cuatro personas aumentará en 2.294 dólares estadounidenses ... ¡Esta es la verdadera "pérdida" de Estados Unidos! Algunos políticos en Estados Unidos han estado buscando ciegamente la "pérdida" hasta conseguir "arrastrar la economía mundial": la Organización Mundial del Comercio ha reducido la expectativa de crecimiento del comercio mundial de 3.7% a 2.6% en 2019. El Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y otras organizaciones han reducido sus expectativas de crecimiento económico mundial en 2019.

En la era de la globalización económica, las economías de China y Estados Unidos están altamente integradas y juntas constituyen una cadena industrial completa. Es una pena que las dos economías, que originalmente estaban estrechamente vinculadas y se beneficiaban mutuamente, se vean plagadas por las actuales políticas económicas y comerciales estúpidas y distorsionadas de Estados Unidos, y que el cielo de la economía mundial también esté cubierto de nubes.

¿Quién no está siendo honesto? Dejemos que los hechos reales nos den la respuesta. Durante algún tiempo, diferentes políticos en Estados Unidos han cambiado de opinión sobre las consultas económicas y comerciales sino-estadounidenses, y en un momento dicen que pueden llegar a un acuerdo y en otro momento dicen que será difícil llegar a un acuerdo. Incluso han acusado a China de "retroceder". El libro blanco emitido por China señala claramente que EE.UU ha violado el acuerdo tres veces: EE.UU ha declarado que impondrá un arancel del 25% a bienes importados de China por valor de 50.000 millones de dólares estadounidenses por una falsa acusación. Solo diez días después de la publicación de la declaración conjunta entre China y Estados Unidos, este último negó lo acordado y continuó impulsando el plan de aumento de aranceles, lo que resulta en una rápida escalada de las fricciones económicas y comerciales entre los dos países. En una etapa en que los dos países han llegado a un acuerdo en la mayoría de los asuntos, EE.UU sigue queriendo más, e insiste en mantener unos precios irrazonablemente altos, no cancelar todas las tarifas impuestas desde el comienzo de las fricciones económicas y comerciales, y redactar los requisitos obligatorios relativos a la soberanía de China en el acuerdo, imponiendo además impuestos adicionales a las exportaciones chinas a Estados Unidos. ¿Cómo puede ceder China, una nación justa y honesta, ante la actitud de acoso de Estados Unidos y su imposición de presión extrema? China ha dicho repetidamente a EE.UU que la cooperación beneficiará a las dos partes, y la lucha afectará a ambas. La cooperación es la única opción correcta para ambas partes. Para las diferencias y fricciones económicas y comerciales entre los dos países, China está dispuesta a adoptar un enfoque cooperativo para resolver y promover un acuerdo de beneficio mutuo.

La historia y la realidad han demostrado repetidamente que quien persigue el hegemonismo está destinado a la soledad. La práctica de Estados Unidos de seguir su propio camino ya ha atraído críticas de todo el mundo. "Necesitamos más pensamiento y acciones multilaterales en lugar de unilaterales que nunca", "Estados Unidos actualmente no respeta el orden internacional", "Violar las reglas de la Organización Mundial del Comercio daña el sistema multilateral de comercio y está destinado a ser impopular", "Impedir el desarrollo de China puede ser desastroso para Estados Unidos y el mundo entero", "Si las relaciones sino-estadounidenses continúan siendo tensas e inciertas, incluso si no hay un conflicto serio al final, afectarán seriamente al resto de países". ... Las advertencias abiertas provienen de Europa, Asia e incluso países de todo el mundo. Los defensores de la paz y la prosperidad en todo el mundo están muy preocupados por este asunto.

China siempre ha sido un país que habla con moral y valor, defiende la dignidad del país y los intereses de la gente, y crea todas las posibilidades para que todos los países del mundo salgan ganando. El libro blanco vuelve a declarar al mundo que el gobierno chino siempre ha creído que la amenaza de una guerra comercial y el aumento constante de los aranceles no conducen a la resolución de los problemas económicos y comerciales. China y Estados Unidos deben defender el espíritu de respeto mutuo, igualdad y beneficio mutuo, resolver los problemas a través de consultas de buena fe e integridad, reducir sus diferencias, ampliar los intereses comunes y salvaguardar conjuntamente la estabilidad y el desarrollo de la economía mundial.

La perspectiva de beneficio mutuo se puede y se debe tener. En la dirección general de las consultas económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, no es necesario mirar hacia atrás, sino mirar hacia adelante. Sin lugar a dudas, las dos partes solo pueden actuar en la misma dirección y promover conjuntamente las relaciones sino-estadounidenses basadas en la coordinación, la cooperación y la estabilidad, para cumplir con las expectativas de los países del mundo y mejorar el bienestar de China, Estados Unidos y la gente del mundo.