español>>China

Vicepresidente chino insta a diálogo y consultas para relaciones China-EEUU sanas y estables

BEIJING, 10 ene (Xinhua) -- China y Estados Unidos deben respetar la soberanía, seguridad e intereses de desarrollo del otro y abordar y controlar apropiadamente las diferencias a través del diálogo y de las consultas, lo cual es clave para el desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales, dijo hoy jueves el vicepresidente chino, Wang Qishan.

El vicepresidente hizo las declaraciones cuando asistió a una recepción para conmemorar el 40° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Estados Unidos en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing.

Wang dijo que hace 40 años, los líderes de los dos países tomaron una decisión histórica de establecer relaciones diplomáticas, de acuerdo con los intereses fundamentales de los dos pueblos y por una visión estratégica extraordinaria y un valor político destacado.

Las relaciones entre China y Estados Unidos son unas de las relaciones bilaterales más importantes del mundo con el mayor potencial, dijo Wang. En los 40 años pasados, sus relaciones han avanzado a pesar de los contratiempos y vicisitudes, y registrado logros inimaginables por las personas hace cuatro décadas. Los lazos no sólo han beneficiado a los dos pueblos sino que también han promovido la paz, estabilidad y prosperidad mundiales.

Recientemente, el presidente chino, Xi Jinping, y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se han reunido, han sostenido una conversación telefónica e intercambiado cartas de felicitación por el 40° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas, señalando el camino para que las dos partes promuevan más los lazos bilaterales, dijo Wang.

También instó a ambas partes a tener en mente las aspiraciones originales del establecimiento de las relaciones diplomáticos, y adherirse a la idea básica de coordinación, cooperación y estabilidad para beneficiar a los dos países, así como al mundo.

Wang señaló que las dos partes deben respetarse y buscar puntos en común al mismo tiempo que dejan de lado las diferencias y se adhieren a los tres comunicados conjuntos y al importante consenso alcanzado por los líderes de los dos países.

Las dos partes también deben seguir buscando y expandiendo los intereses coincidentes, así como profundizar y promover la cooperación pragmática para ofrecer a los dos pueblos un mayor sentido de beneficio, dijo el vicepresidente.

Asimismo, pidió a los dos países ajustarse a los deseos de los dos pueblos para fortalecer los intercambios y la cooperación, e impulsar más interacciones de todos los círculos para consolidar más la opinión pública y la base social de las relaciones bilaterales.

Al señalar que este año se conmemora el 70° aniversario de la fundación de la República Popular China, Wang dijo que no importa cómo evolucione el panorama internacional, China insistirá en su propio camino de desarrollo y manejará bien sus asuntos para que el pueblo chino pueda vivir una vida mejor.

"Las reformas de China jamás se detendrán, y su puerta sólo se abrirá más", dijo Wang, quien prometió que China siempre será un contribuyente a la paz, facilitador del desarrollo global y defensor del orden internacional.

Las naciones del mundo, incluido Estados Unidos, pueden obtener más oportunidades e intereses del desarrollo y del progreso de China, indicó.

El expresidente estadounidense Jimmy Carter en una carta de felicitación pidió a los constructores de los lazos bilaterales encarar los desafíos y las oportunidades con visión, valor y espíritu pionero, y pidió a los dos países colaborar para forjar un futuro que beneficie a los pueblos de los dos países y a toda la humanidad.