español>>China

ENTREVISTA: Visita de Xi a Brunéi abre nuevo capítulo en lazos bilaterales, dice embajadora china

BANDAR SERI BEGAWAN, 17 nov (Xinhua) -- La inminente visita del presidente de China, Xi Jinping, a Brunéi abrirá un nuevo capítulo en las relaciones amistosas entre los dos países, dijo a Xinhua en una entrevista la embajadora china en ese país, Yang Jian.

Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1991, los dos países han mantenido frecuentes contactos de alto nivel y logrado el rápido desarrollo de sus lazos bilaterales, afirmó.

Con confianza y apoyo mutuo, China y Brunéi mantienen crecientes intercambios y coopración en varias áreas, al tiempo que se amplía el entendimiento y la asmitad entre los dos pueblos, señaló Yang.

En 2013, ambas partes actualizaron los lazos bilaterales y forjaron una asociación de cooperación estratégica, afirmó la embajadora, y añadió que con la atención de los líderes de ambos países, las relaciones entre China y Brunéi se han convertido en un modelo de relaciones entre países grandes y pequeños, basadas en el respeto mutuo, la igualdad y la cooperación mutuamente beneficiosa.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi hace cinco años, da un impulso sin precedentes a la cooperación económica y comercial entre China y Brunéi, resaltó Yang.

Según la embajadora china, después de que Brunéi, junto con otros países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés), se convirtiera en miembro del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII), la cooperación económica y comercial entre los dos países va viento en popa.

En lo que respecta a los asuntos regionales y mundiales, los dos países comparten múltiples intereses comunes, se entienden y apoyan en todo lo relacionado con sus intereses esenciales y preocupaciones principales, y promueven de forma conjunta el desarrollo estable de los lazos entre China y la ASEAN, destacó la embajadora.

Las dos partes, añadió, defienden el enfoque de doble vía para solucionar de forma apropiada el asunto del Mar Meridional de China y proteger juntas la estabilidad y la paz en la región.

Se refirió a que Brunéi esta ubicado geográficamente en la zona central de la región ASEAN y en el centro del Area de Crecimiento de ASEAN Oriental, y es además un socio importante de China y de otras partes en la construcción conjunta de la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI.

Brunéi tiene una excelente infraestructura y un buen entorno de inversión, afirmó la embajadora, y añadió que los dos países comparten amplias perspectivas en cooperación dentro de marco bilateral y también del multilateral.

La visita de Estado de Xi abrirá un nuevo capítulo en las interacciones amistosas entre China y Brunéi, y con los esfuerzos conjuntos de los líderes de los dos países y de ambos pueblos, la cooperación bilateral cosechará frutos incluso mejores, manifestó.

"China lucha por construir un gran país socialista moderno, mientras Brunéi trabaja para cumplir su Estrategia Brunéi 2035", dijo. "Los dos países pueden sintonizar sus estrategias de desarrollo, explorar nuevos puntos de crecimiento en la cooperación bilateral y extender su cooperación dentro de la iniciativa de la Franja y la Ruta a fin de forjar un futuro mejor para ambas sociedades y seguir contribuyendo a la prosperidad y estabilidad regional", señaló.