Merkel rechaza afirmaciones de ministro alemán sobre TTIP

Xinhua  2016:08:30.15:21

Merkel rechaza afirmaciones de ministro alemán sobre TTIP

BERLIN, 29 ago (Xinhua) -- La canciller alemana Angela Merkel rechazó hoy las declaraciones del ministro de Economía de Alemania, Sigmar Gabriel, en el sentido de que las negociaciones de un acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea (UE) y Estados Unidos han fracasado.

"Las negociaciones todavía no terminan", dijo en Berlín el vocero del gobierno, Steffen Seibert, en nombre de Merkel.

Es correcto continuar con las negociaciones, indicó el vocero de Merkel, quien añadió que aunque las posturas de la UE y de Estados Unidos son parcialmente distintas, los compromisos decisivos a menudo se alcanzan hasta la última ronda de conversaciones.

"Las negociaciones con Estados Unidos han fracasado de hecho porque como europeos, naturalmente, no debemos someternos a las exigencias estadounidenses", dijo el fin de semana Gabriel en una entrevista con la televisión alemana ZDF.

El Acuerdo de Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (TTIP, por su siglas en inglés) consta de tres bloques principales: acceso a mercados para las compañías de Estados Unidos y la UE, cooperación en asuntos de regulación y normas globales de comercio como desarrollo sostenible o política de competencia.

Desde julio de 2013, cuando la UE y Estados Unidos iniciaron las negociaciones sobre el tratado de libre comercio, se han celebrado 14 rondas de conversaciones. Ambas partes buscan concluir las negociaciones para fines de este año.