Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Economía

Los videojuegos chinos en línea ganan adeptos en ultramar

Pueblo en Línea  2015:07:31.14:26

Por Shi Jing

Los videojuegos chinos en línea ganan adeptos en ultramar

El stand de Game 360 en la expo ChinaJoy.

Pekín, 31/07/2015(El Pueblo en Línea)- Las empresas de videojuegos de China han descubierto nuevas formas de crecer en los mercados de ultramar, a juzgar por el incremento sustancial de sus exportaciones durante los últimos meses, informaron fuentes de la industria del ocio y el entretenimiento.

Un ingreso de 45,83 miles de millones de yuanes (7,38 miles de millones de dólares) han producido los juegos chinos en línea, dentro de los primeros seis meses de este año. El 23.8 por ciento de estos ingresos provienen del exterior, lo que indica un crecimiento interanual del 121.4%, según un informe publicado durante la Exposición de la Industria China del Entretemiento Digital, inaugurada este jueves en Shanghai .

Mientras tanto, la Administración Estatal de Prensa, Publicación, Radio, Cine y Televisión, supremo regulador de la industria de los medios de comunicación y el entretenimiento en China, aprobó la puesta en línea de 355 juegos durante los primeros seis meses del 2015, lo que representa un 88.7 por ciento más que el año pasado.

Los estrenos en línea de nuevos juegos locales han ayudado a impulsar el mercado de los videojuegos chinos, que vio crecer en este primer semestre su volúmen de operaciones en un 21.9 por ciento. Durante el mismo período, la industria del cine chino logró sólo un tercio de esta cifra.

Según el informe, los nuevos objetivos para los desarrolladores chinos de videojuegos en línea están en los mercados emergentes como el sur de Asia, India y América del Sur, donde la competencia global es menos intensa.

Hay también ejemplos de crecimiento en mercados ya maduros. Los productos de Pekín Red Technology, desde que empezó la cooperación con Xbox, se han vuelto más conocidos entre jugadores de 78 países y regiones.

Xiao Hong, director ejecutivo de Pekín Red Technology, considera que el éxito mundial del juego Neverwinter radicó en disponer del talento y la innovación adecuados.

"Pero lo más importante, la clave del éxito, es la combinación perfecta entre la cultura China y la cultura regional de los clientes extranjeros que disfrutan nuestros juegos,", afirmó Xiao.

La compañia Móvil FL con sede en Pekín, se ha especializado en la distribución y el funcionamiento de juegos para móviles. Sus productos también han tenido éxito en fuertes mercados internacionales como el de Corea del Sur.

Según Ni Xianle, cofundador y director ejecutivo de la empresa, los juegos de estrategia y los juegos de roles son aquellos que los desarrolladores chinos prefieren comercializar en ultramar.

"Exportar una gran cantidad de juegos no es necesariamente una táctica correcta. Las compañías llegarán a darse cuenta de que pueden crecer mucho con pocos, pero buenos juegos", afirmó Ni.

También hay algunas empresas de juegos chinos que facturan la mayor parte de sus ganancias en los mercados de ultramar. Tap4Fun, de Chengdu, es uno de los mejores ejemplos.

De acuerdo a Tap4Fun, los mercados de ultramar contribuyeron al 95.87%  de sus ingresos de ventas el pasado año, mientras que en el 2013 y el 2012 fue de 94.47 y 90.61por ciento, respectivamente.

Según AppAnnie, una consultora de mercado, Tap4Fun se ubicó en el puesto 45, a nivel mundial, dentro de los 52 desarrolladores de juegos para móviles. Sólo 7 empresas chinas lograron entrar en la selecta lista. 

(Editor:Elena G.,Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias