español>>Deportes

Natación: Brasileño Cesar Cielo, fuera de los Panamericanos de Toronto

RIO DE JANEIRO, 17 abr (Xinhua) -- El nombre del principal astro de la natación brasileña, César Cielo, no hace parte de la lista de los 34 atletas que participarán, entre el 10 y el 26 de julio, en los Juegos Panamericanos de Toronto, anunciada este viernes por la Confederación Brasileña de Deportes Acuáticos (CBDA).

Cielo, campeón olímpico de la disciplina en Beijing-2008 y bronce en Londres-2012, ha optado por no defender los cuatro oros que conquistó en los Panamericanos de Guadalajara 2011, para concentrarse en su preparación con miras a conseguir su cuarta presea dorada consecutiva en los 50m libres del Mundial de Kazán, que se disputará del 2 al 9 de agosto.

En la ausencia de Cielo, primer nadador brasileño a conquistar un oro olímpico, la delegación nacional será liderada por Thiago Pereira, quien intentará en Toronto convertirse en el máximo medallista de su país en la historia de la competencia continental, ya que le faltan solo dos preseas para superar al actual recordista Gustavo Borges, dueño de 19 medallas.

Además de Pereira, la delegación "verdeamarilla", integrada por 35 nadadores (18 hombres y 17 mujeres) contará con Felipe Franca, ganador de cinco medallas de oro en el Mundial de piscina corta de Doha, en diciembre pasado y Etiene Medeiros, quien se convirtió, en Doha, en la primera brasileña a conquistar un título mundial en la natación.

La decisión de Cielo no ha causado sorpresa, puesto que el plusmarquista de 28 años ya venía dudando de su participación en los Panamericanos-2015, cuyas pruebas de natación se celebrarán entre el 14 y el 18 de julio, debido a que el Mundial de Kazán (Rusia) empezará el 2 de agosto.

Sin embargo, los otros 24 nadadores brasileños (nueve mujeres y 15 hombres) que irán a Kazán, participarán antes de los Panamericanos.

Las siguientes son las listas de los nadadores de Brasil que deberán disputar las dos competiciones:

Juegos Panamericanos de Toronto-Julio

Femenino

Beatriz Travalon (Pinheiros/SP)

Bruna Primati (Sesi/SP)

Carolina Bilich (Minas/MG)

Daiane Becker (Minas/MG)

Daiene Dias (Minas/MG)

Daynara de Paula (Sesi/SP)

Etiene Medeiros (Sesi/SP)

Gabrielle Roncatto (Pinheiros/SP)

Graciele Harrmann (Grêmio Náutico Uniao/RS)

Jéssica Cavalheiro (Sesi/SP)

Jhennifer Andrade (Flamengo/RJ)

Joanna Maranhao (Pinheiros/SP)

Larissa Oliveira (Pinheiros/SP)

Manuella Lyrio (Pinheiros/SP)

Natália de Luccas (Corinthians/SP)

Pamela Alencar (Corinthians/SP)

Luiza Padovan (Guarani Futebol Clube/SP)

Masculino

Arthur Mendes (Corinthians/SP)

Brandonn Almeida (Corinthians/SP)

Bruno Fratus (Pinheiros/SP)

Felipe Franca (Corinthians/SP)

Felipe Lima (Minas/MG)

Guilherme Guido (Pinheiros/SP)

Henrique Rodrigues (Pinheiros/SP)

Joao de Lucca (Pinheiros/SP)

Káio Márcio (Minas/MG)

Leonardo de Deus (Corinthians/SP)

Lucas Kanieski (Minas/MG)

Luiz Altamir (Flamengo/RJ)

Marcelo Chierighini (Pinheiros/SP)

Matheus Santana (Unisanta/SP)

Nicholas Santos (Unisanta/SP)

Nicolas Oliveira (Minas/MG)

Thiago Pereira (Minas/MG)

Thiago Simon (Corinthians/SP)

Mundial de Kazán-Agosto

Femenino

Daiene Dias (Minas/MG)

Daynara de Paula (Sesi/SP)

Etiene Medeiros (Sesi/SP)

Graciele Harrmann (Gremio Náutico Uniao/RS)

Jéssica Cavalheiro (Sesi/SP)

Jhennifer Andrade (Flamengo/RJ)

Joanna Maranhao (Pinheiros/SP)

Larissa Oliveira (Pinheiros/SP)

Manuella Lyrio (Pinheiros/SP)

Masculino

Arthur Mendes (Corinthians/SP)

Bruno Fratus (Pinheiros/SP)

Cesar Cielo (Minas/SP)

Felipe Franca (Corinthians/SP)

Felipe Lima (Minas/MG)

Guilherme Guido (Pinheiros/SP)

Henrique Rodrigues (Pinheiros/SP)

Joao de Lucca (Pinheiros/SP)

Leonardo de Deus (Corinthians/SP)

Luiz Altamir (Flamengo/RJ)

Marcelo Chierighini (Pinheiros/SP)

Matheus Santana (Unisanta/SP)

Nicholas Santos (Unisanta/SP)

Nicolas Oliveira (Minas/MG)

Thiago Pereira (Minas/MG)

Thiago Simon (Corinthians/SP)