Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Organos estatales
Dirigentes del Estado
Libro blanco
Geografía
Beijing
Actualizado a las 2005:03:29.18:22
ESPAÑOL >> Temas especiales >> Beijng Opera >> Otros géneros teatrales
La ópera de Kun (Parte II)

Además, la ópera de Kun dispone de numeras obras que tratan principalmenmte de emocionantes e interesantes leyendas folklóricas o cuentos llenos de imaginación. La más conocida es El Quiosco de Rosa, escrita por Tang Xianzu, famoso dramaturgo de la Disnastía Ming.

Incluso hoy, podemos decir que se trata de un cuento muy franco en la descripción del amor. Du Liniang, hija de un alto funcionario, como la mayoría de las protagonistas de la literatura, era guapa e inteligante. Un día de primavera durmió se quedó dormidas a la hora de la siesta en el jardín de su familia y soñó que se encontraba a un apuesto joven al lado del quiosco de rosa que le mostraba su amor.

Al despertarse, Du Liniang pintó un autorretrato pensando en su soñado príncipe azul y lo escondió en los montes rocosos del jardín. Lamentablemente, luego murió. Al mismo tiempo, Liu Mengmei, un joven intelectual que vivía muy lejos de la familia Du soñó sin embargo con Du Liniang.

Tres años después, el joven Liu Mengmei llegó a la ciudad donde vivía la familia Du, que en ese momento estaba ausente debido a la guerra. El encontró en los montes rocosos del jardín el autorretrato de Du Liniang y comprobó que la chica de la pintura era la bella mujer que se había aparecido en su sueño. Esa noche el espíritu de Du Liniang visitó a Liu.

Con la ayuda de un monje consiguió resucitar a Du Liniang y ambos compartiron sus vidas. Lo asombroso del caso llevó a los padres de Du a cuestionar a su futuro yerno. Pero al final se casaron felizmente. Es un típico final chino, digo yo, todo el mundo alcanza la felicidad. Sobre este cuento vamos a escuchar lo que nos dijo una chica que encontramos por la calle: Creo que es un cuento muy moderno. La muerte no implica renunciar a la felicidad. Me emociona. ¿Sabes qué es la versión juvenil del quiosco de rosa? En su gira por Beijing la he visto con mi novio. Muy, pero que muy buena.

Como muchas óperas chinas o del mundo, la Kun también se sufre pérdida de popularidad. Para revitalizarla e introducir innovaciones el célebre escritor Bai Xianyong organizó el año pasado una gira del drama El quiosco de rosa por muchas ciudades chinas. Esta drama es muy largo, dura unos 3 tres días. Por eso Bai Xianyong la resumió en 6 horas para facilitar la contemplación a los espectadores.

El señor Bai sostenía que los jóvenes actores que protagonizan este drama transmitirían su pasión a los jóvenes logrando su propósito. Muchos universitarios se volvieron locos por este bello drama y al mismo tiempo la ópera de Kun volvió a estar de actualidad entre los chinos. Nuevas caras, nueva forma, nueva técnica, por lo que este drama se llama la versión juvenil del quiosco de rosa.

En mayo de 2001 la UNESCO concedió a la ópera Kun el título Obras maestras del Patrimonio Oral e Intangible de Humanidad. Es un orgullo para los chinos. Esperamos que este bello arte pueda atraer a más aficionados nacionales e internacionales.

 

Sumario
Además, la ópera de Kun dispone de numeras obras que tratan principalmenmte de emocionantes e interesantes leyendas folklóricas o cuentos llenos de imaginación. La más conocida es El Quiosco de Rosa, escrita por Tang Xianzu, famoso dramaturgo de la Disnastía Ming.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Se necesitan otros 15 años para encontrar vacuna contra SIDA:

2  A pesar de ser denunciadas en repetidas ocasiones por mala calidad de sus productos, ¿por qué las transnacionales aún tratan de embaucar a los consumidores chinos?

3  Sismo de 8.2 grados Richter cerca de Sumatra, informa tv indonesia

4  Universidad de Ciencia y Tecnología de China descubre nueva vía de impedir la reproducción del HIV

5  Semana de moda en China

Copyright by People's Daily Online, all rights reserved