Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

Español>>China

China y Portugal elevarán asociación estratégica

  2014:05:16.08:22

China y Portugal elevarán asociación estratégica

BEIJING, 15 may (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, sostuvo hoy conversaciones con el presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, para promover la asociación estratégica integral.

Este año se conmemora el 35 aniversario del establecimiento de relaciones bilaterales entre China y Portugal. Al hacer un recuento de esa trayectoria, Xi mencionó que las dos naciones se han tratado con igualdad, respeto y confianza mutuos y abordado las relaciones bilaterales desde una altura estratégica y desde una perspectiva de largo plazo.

Las dos partes han resuelto el problema histórico de Macao y puesto un buen ejemplo para el mundo, señaló Xi.

Xi calificó a las relaciones actuales entre China y Portugal como las "mejores" de la historia, e indicó que ambas partes deben continuar manteniendo el impulso de las visitas de alto nivel y ampliar la cooperación entre gobiernos, parlamentos y partidos políticos y los intercambios locales y entre personas.

China felicita a Portugal por salir gradualmente de su crisis de deuda, dijo Xi, quien agregó que su país continuará apoyando a Portugal mediante la ampliación del comercio bilateral y de la inversión mutua, la promoción de la cooperación en áreas como energía, electricidad, finanzas, protección medioambiental y nueva energía.

El presidente chino también pidió a ambas partes que lleven a cabo intercambios culturales y mejoren la coordinación en asuntos internacionales.

China y Portugal pueden explorar las posibilidades de una cooperación trilateral con África o América Latina a través de un mecanismo como el foro de China con países de habla portuguesa, para contribuir a la paz y la estabilidad y al desarrollo sostenible de esas regiones, mencionó.

El líder chino dijo que su país apoya firmemente la integración europea y recordó su visita a cuatro países europeos y a la sede de la Unión Europea en marzo, durante la cual él y los líderes europeos alcanzaron un consenso sobre la construcción de una asociación de amistad, crecimiento, reforma y civilización

El presidente chino calificó a Portugal como un buen socio en la Unión Europea y expresó el deseo de que Portugal continúe desempeñando un papel activo y constructivo para hacer avanzar la asociación estratégica integral entre China y la Unión Europea (UE).

Por su parte, Cavaco Silva dijo que las relaciones de su país con China se han desarrollado bien desde la entrega del enclave portugués de Macao en 1999, lo que demostró la sabiduría política de ambas naciones.

Portugal elogia enormemente el desarrollo de China y desea fortalecer más los intercambios políticos con el país, ampliar la cooperación en economía y comercio, tecnología baja en carbón y ecológica, finanzas, turismo, educación y ciencias, y absorber más inversión china, señaló el presidente portugués.

Portugal apoya la iniciativa china de elevar el foro entre China y los países hablantes de portugués y desea participar en la cooperación trilateral.

También informó a Xi sobre las reformas emprendidas en Portugal y en la eurozona y expresó su aprecio por el apoyo de China a Portugal y a la UE.

Los dos presidentes atestiguaron la firma de una serie de acuerdos tras las conversaciones y ofrecieron una conferencia de prensa en el Gran Palacio del Pueblo.

Cavaco Silva está realizando una visita de una semana a China, que empezó el lunes, por invitación de Xi. Antes de llegar a Beijing, visitó el centro económico chino de Shanghai. Su viaje también incluirá a Macao.

(Editor:FelipeChen)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias