Última hora:  
Español>>China

Presidente chino: El mundo necesita desarrollo común de China e India

Actualizado a las 24/10/2013 - 11:05
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo que el mundo necesita el desarrollo común de China y de la India, durante una reunión sostenida hoy en Beijing con el primer ministro indio, Manmohan Singh.
Palabras clave:
Recomendados para hoy:
China: China e India capaces de tratar disputa fronteriza
Economía: Precios del suelo urbano de China suben por sexto trimestre consecutivo
Sociedad: Noreste de China cubierto de niebla por tercer día consecutivo
Cultura: Hollywood tiene en consideración a China
Ciencia: Apple presenta el nuevo iPad Air, el «tablet» más ligero del mundo
Gente: Tim Cook forma parte una Junta Asesora en Tsinghua


BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo que el mundo necesita el desarrollo común de China y de la India, durante una reunión sostenida hoy en Beijing con el primer ministro indio, Manmohan Singh.

Xi declaró que Singh es un viejo amigo del pueblo chino y que ha hecho contribuciones importantes al desarrollo de las relaciones chino-indias.

El presidente calificó a Singh como un político importante que empezó la reforma económica en la década de los 90 y ayudó a la India a lograr un progreso destacado.

El presidente recordó su pasada reunión con Singh en Durban, Sudáfrica, durante la cual alcanzaron un consenso importante sobre las relaciones bilaterales.

China y la India tienen una larga historia de civilizaciones antiguas y son los dos mayores países en desarrollo del mundo, dijo Xi, quien indicó que ambos constituyen más de una tercera parte de la población mundial.

Las relaciones chino-indias han llegado más allá del nivel bilateral y están adquiriendo una relevancia mundial y estratégica, dijo Xi.

El mandatario chino estuvo de acuerdo con Singh en que existe espacio suficiente en el mundo para que la India y China logren el desarrollo común y expresó su convicción de que el mundo necesita el desarrollo común de las dos naciones.

Como una de las relaciones bilaterales más importantes del mundo, las chino-indias no sólo benefician a los dos pueblos, sino que también tienen un profundo impacto en el desarrollo de Asia y del mundo, agregó el presidente.

Actualmente, las relaciones bilaterales han mantenido un desarrollo integral y rápido y han entrado en un periodo ascendente, afirmó. China siempre ha considerado a la India como un socio estratégico y se alegra por los logros de la India, agregó.

China desea trabajar con la India en el desarrollo común caracterizado por la paz y cooperación y la confianza mutua estratégica creciente acorde con la tendencia internacional.

Las dos partes fortalecerán la cooperación en asuntos internacionales y regionales, así como dentro del marco de los mecanismos multilaterales, a fin de salvaguardar los intereses comunes e impulsar el establecimiento de relaciones internacionales caracterizadas por la equidad, la confianza mutua, la inclusión, el aprendizaje mutuo, la cooperación y las ventajas compartidas, afirmó.

Las dos partes deben profundizar la cooperación pragmática y promover las relaciones bilaterales junto con las demandas del desarrollo interno, indicó.

La máxima prioridad de ambos países es la economía y la mejora de las vidas de la población, dijo Xi, y sugirió que las dos partes profundicen la cooperación en construcción de infraestructura, tecnología de la información, telecomunicaciones, inversión y parques industriales.

La campaña de desarrollo del oeste de China y la política de la India de "Ver hacia el este" deben combinarse para alcanzar resultados de beneficio mutuo y de ganar-ganar, agregó el presidente.

Xi pidió a las dos partes que aborden y controlen apropiadamente sus diferencias e impulsen las relaciones bilaterales junto con el curso de revitalización de ambos países.

China y la India necesitan un buen ambiente internacional y circundante, dijo. Pidió a ambas partes que se adapten a las necesidades de la otra, aborden apropiadamente los asuntos relacionados con las fronteras y con los ríos transfronterizos y eleven la cooperación en defensa, así como en combate al terrorismo.

Xi también sugirió que las dos partes expandan la comunicación y diálogo, junto con la revitalización de la civilización oriental.

El presidente pidió a Singh que transmita sus saludos al presidente Pranab Mukherjee y a la presidenta del partido Congreso Nacional indio, Sonia Gandhi.

Singh apoyó las declaraciones de Xi y dijo que transmitirá sus saludos a Mukherjee y a Gandhi. La relación con China tiene "gran prioridad" en la política exterior de la India, dijo.

El primer ministro declaró que la India y China comparten una profunda amistad tradicional y amplios intereses comunes y que tienen un potencial enorme para la cooperación.

Su cooperación mayor tiene una gran importancia para ambos países, Asia y el mundo, agregó.

La India está dispuesta a trabajar con China para fortalecer la comunicación estratégica y los intercambios entre personas, elevar la cooperación en defensa, abordar apropiadamente las diferencias a través de negociaciones amistosas y fortalecer la coordinación en asuntos internacionales y regionales, con el fin de enfrentar en conjunto los desafíos y desarrollar las relaciones bilaterales, dijo Singh.

El primer ministro felicitó a China por sus grandes logros e indicó que el sueño chino y el sueño indio están relacionados estrechamente.

La India y China serán una fuerza imparable en la promoción de la paz y desarrollo mundiales por medio del trabajo conjunto, dijo el primer ministro.

Antes del encuentro, el primer ministro chino, Li Keqiang, conversó con Singh esta mañana. Los dos primeros ministros también atestiguaron la firma de nueve documentos después de las conversaciones.

Singh llegó a Beijing el martes en la noche para una visita oficial de tres días a China.

Temas seleccionados:

Angelina Jolie "tiene los días contados"

Victoria Beckham prepara reality show

Hasta que el divorcio os separe

Top Model extraterrestre

Pinturas sobre el muslo

Diez lagos más fascinantes

Pirámide bajo el océano Atlántico

Agujeros negros en los océanos

Activar el iphone con pezones

Noticias relacionadas:

EnfoqueMás

ColumnistasMás