 |
| ‘Made in China’ mata la magia de estar en el extranjero |
Por Chen Chenchen
Pekín, 16/07/2013(El Pueblo en Línea)-Estaba mirando imanes del refrigerador y pulseras de ámbar de recuerdo que estaban en la entrada del casco antiguo de Cracovia. Eran brillantes y exóticos, pero no podía decidir si comprarlos en ese momento o más tarde, cuando volví. Las palabras de nuestro guía turístico chino me golpearon como un cubo de agua fría: “No hay necesidad de comprar, la mayoría fueron hechos en China”. En un segundo, el exotismo y la “otredad” se desvanecieron en el aire.
Sus palabras no eran infundadas. Los empresarios de Yiwu, provincia de Zhejiang, un reino de la fabricación de mercaería en China, están muy activos en Polonia, al igual que en muchos otros lugares de este planeta.
De vuelta en China, incluso en las zonas fronterizas remotas, los turistas pueden todavía encontrar souvenirs del estilo de Yiwu a la venta y evitar su compra. Este síntoma se aplica ahora a la venta de souvenirs en los destinos turísticos de todo el mundo.
En Porsche Leipzig, me compré un pen-drive encantador con la forma de una llave de Porsche. No era barato. Pero después cuando lo traje de vuelta a Pekín para regalárselo a un amigo, de pronto vi una línea de caracteres pequeños que decían “Made in China”.
Por un lado, esto es algo para estar orgullosos. En China, una de las críticas más fuertes en contra de los productos “Made in China” es que todavía ocupan la parte baja de la cadena de producción global y deben subir hacia la parte alta. Si bien esto sirve como una observación razonable, aún se debe respetar que los productos “Made in China”, con toda la visión para los negocios y el instinto incrustados en ellas, han cruzado colinas y ríos, han sobrevivido en un continente remoto, y ahora se venden delante de un antiguo castillo.
Detrás de esto está el poder de la globalización. Junto con el principio de la “supervivencia del más apto” en la tendencia de la globalización, la marca “Made in China” ha llegado a diferentes rincones del mundo y sigue desempeñando un papel destacado en los estilos de vida locales.
Hace un par de años, en un simposio sobre el “Made in China”, un representante de la industria china compartió un interesante experimento realizado por un ama de casa estadounidense que dejó de usar los productos “Made in China” por un año, pero se encontró con varios problemas.
Su máquina de café estaba rota, pero no comprar una nueva, porque las máquinas de café producidas en otros lugares eran demasiado caras. Su licuadora se rompió, pero no podía arreglarla, porque si no, tenía que usar una cuchilla hecha en China.
Su marido, un entusiasta de la carpintería, no podía hacer nada con su afición tampoco, ya que no podía encontrar las herramientas que no fueran hechas en China.
Para los chinos que viven o trabajan en el extranjero, la idea del “Made in China” puede hacerles la vida más fácil en un grado mayor en comparación con la población local.
Pero al igual que la globalización hace que todo sea más uniforme, el “Made in China”, que llega increíblemente lejos, puede matar el exotismo, sobre todo para los turistas chinos.
Dentro de China, caminando por la calle larga detrás del Lago del Oeste en Hangzhou, se pueden encontrar bolsos de seda, espejos pintorescos y pendientes de piedra que se venden como especialidades locales. Pero en la calle Barkhor de Lhasa, se pueden ver exactamente las mismas cosas colgando por todas partes.
Incluso se empieza a sospechar que las pequeñas esculturas de Buda y las ruedas de oración también fueron transportadas a granel desde la provincia de Zhejiang.
Tony Wheeler, co-fundador de la compañía de guías de turismo Lonely Planet, una vez se quejó en su libro co-escrito con su esposa, Destinos improbables, que las compras en línea son una cosa muy aburrida y que nunca podría llegar a ser un fan. Para él, las cosas que trajo a casa con sus manos desde lugares de todo el mundo tienen un recuerdo dulce que nunca podrá ser adquirido a través de invariable experiencias de compra en línea.
No podría estar más de acuerdo al leer estas líneas. De hecho, cuando esté sentado en su casa y mire las cosas que trajo a casa, inmediatamente viajará a través del tiempo y volverá a una ciudad, una isla o un callejón en una ciudad completamente diferente.
Esta hilera de esculturas de madera, aunque pesada, es una reminiscencia de los días calurosos pero inolvidables en Kenya, y el pañuelo de seda con un mapa hace que casi oiga de nuevo el viento en una isla de Corea.
Los sabores locales que transportan los souvenires en exclusiva están en decadencia en parte debido a la potencia del “Made in China”. Ese día en Cracovia, terminé escribiendo algunas postales y comprando dos acuarelas por un artista callejero polaco. Después de todo, los sellos en las tarjetas eran innegablemente del lugar.
El teléfono móvil cumple 40 años
Viaje por China: cada día más fuera del alcance
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
