Suscríbanse       lectores
Chino Inglés Japonés Ruso Arabe Francés Archivo Correo Ayuda Nuestro sitio Voz de lector
PAGINA PRINCIPAL
CHINA
ECONOMIA
OPINION
MUNDO
LATINOAMERICA
CIENCIA-EDUC
DEPORTES-CULT
SOCIEDAD
FOTOS
DATOS
Organos estatales
Dirigentes del Estado
Libro blanco
Geografía
Beijing
Sesiones de APN y CCPPCh (2003)
Sesiones de APN y CCPPCh (2002)
Sesiones de APN y CCPPCh (2001)
Actualizado a las 2004:10:08.17:02
ESPAÑOL >> OPINION
Enfoque sobre la CCPPCh: Democracia evaluada a través de sus formas

El pronunciamiento de discursos en sesiones plenarias es una importante forma para desarrollar la democracia en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh). También es una manifestación importante del ejercicio por parte de los miembros del CCPPCh de sus funciones y sus derechos democráticos. Los discursos pronunciados reflejan la voz de la CCPPCh, y hacen conocer su dinámica.
El pronunciamiento de discursos en las sesiones plenarias se instituyó en la Sesión Plenaria del I Comité Nacional de la CCPPCh, celebrada en septiembre de 1949. Ha pasado 55 años desde su institución. Si bien la institución se vio interrumpida en el período del Cataclismo de Diez Años (la Revolución Cultural), ha sido restaurada y desarrollada cuando China entró en una nueva época histórica. En junio de 1983, a iniciativa de Deng Yingchao, entonces presidenta del VI Comité Nacional de la CCPPCh, esta práctica democrática volvió a llevarse a cabo.
En 1983, sólo 9 miembros pronunciaron discursos en la I Sesión Plenaria del VI Comité Nacional de la CCPPCh, y desde entonces el número de los que se manifestaron en sesiones plenarias aumentó año tras año. En 1988 la I Sesión del VII Comité Nacional de la CCPPCh recibió 190 textos de discurso; en 1993, la I Sesión del VIII Comité Nacional de la CCPPCh recibió 224; en 1998, la I Sesión Plenaria de IX Comité Nacional de la CCPPCh recibió 460; en 2003, la I Primera Sesión Plenaria de X Comité Nacional de la CCPPCh recibió 587; en este año, la II Sesión Plenaria del X Comité Nacional recibió hasta 706. El aumento de estas cifras nos permite patentizar que los miembros del Comité Nacional de la CCPPCh hacen valer su papel participativo y deliberante en los asuntos estatales con un entusiasmo cada vez más grande.
A partir de la I Sesión del VIII Comité Nacional de la CCPPCh, dirigentes del Partido Comunista de China y del Gobierno chino se presencian en todas las ocasiones para recabar las opiniones de los miembros de la CCPPCh. Cuando éstos pronuncian sus discursos en sesiones plenarias se instalan en especial ?Bancos reservados para ministros?. En los cinco años de mandato del VIII Comité Nacional, camaradas responsables del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y de ministerios y comisiones del Consejo de Estado se presenciaron en las sesiones plenarias en más de 300 personas/veces para escuchar las opiniones de los miembros de la CCPPCh.
El IX Comité Nacional de la CCPPCh toma el pronunciamiento de discursos en sesiones plenarias como un importante eslabón para desarrollar la democracia, y destaca que no sólo es necesario conservar esta institución sino potenciarla. Al seleccionar discursos para su pronunciamiento en las sesiones plenarias, es preciso tomar en consideración las relaciones entre las diferentes partes, y con mayor razón el nivel de los discursos. Los discursos deben basarse en la investigación y estudio, procurándose que éstos contengan sustancias y no sean meras palabras huecas. El Comité Nacional de la CCPPCh ha elaborado especialmente un reglamento para seleccionar los discursos para su pronunciamiento en sesiones plenarias, dando un paso alentador hacia la reglamentación e institucionalización de esta práctica democrática.
Heredando la bella tradición de sus ediciones anteriores, el X Comité Nacional de la CCPPCh potenciará aún más la institución de pronunciar discursos en sesiones plenarias. Al recoger textos de discurso para su pronunciamiento en sesiones plenarias, el Despacho General del Comité Nacional de la CCPPCh reúne en un catálogo los temas en que tienen mayor interés las masas populares y que atraen su atención, como referencia en la redacción de los discursos. En la I y la II Sesiones Plenaria del X Comité Nacional de la CCPPCh algunos participantes pronunciaron discursos en las sesiones plenarias presentando sugerencias y aportando soluciones estrechamente en torno a los temas como la reforma, el desarrollo y la estabilidad de la situación general del país. Sus discursos se desarrollaron sobre la construcción económica, la puesta en práctica del concepto científico de desarrollo, la aplicación de la estrategia de vigorizar el país mediante el desarrollo de la ciencia y la educación, la solución de los problemas de la agricultura, las zonas rurales y el campesinado, la profundización de las reformas de las empresas estatales, el empleo, la seguridad social, la explotación en gran escala del Oeste del país, el desarrollo de las regiones étnicas, y la estrategia de seguridad cerealista. Muchas de sus sugerencias y opiniones tenían un alto valor de referencia, y fueron objeto de gran atención de los camaradas responsables del Comité Central del Partido y del Consejo de Estado. La institución de pronunciar discrusos en las sesiones plenarias del Comité Nacional del CCPPCh es indispensable para desarrollar la democracia socialista. Como una vitrina demuestra las imagenes de sus miembros en su trabajo participativo y deliberante para el manejo de los asuntos estatales e impulsar el desarrollo de la democracia socialista.

08/10/2004

 

Sumario
El pronunciamiento de discursos en sesiones plenarias es una importante forma para desarrollar la democracia en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh). También es una manifestación importante del ejercicio por parte de los miembros del CCPPCh de sus funciones y sus derechos democráticos. Los discursos pronunciados reflejan la voz de la CCPPCh, y hacen conocer su dinámica.


5 NOTICIAS DE MAYOR INTERES
1  Equipo Acrobático de Francia se presentará en Hong Kong
2  Discuten presidentes de China y EEUU comercio y cuestión de Taiwán por teléfono
3  Premier chino esperanzado con sano desarrollo de relaciones con Vietnam
4  Fútbol: Confirman a Ronaldo en juego de Brasil contra Venezuela
5  Reportan 30 personas muertas en explosión en hotel de Taba
Copyright by People's Daily Online, all rights reserved