Jefe de la ONU exige "determinación compartida" para alcanzar tratado de comercio de armas sustancial
Actualizado a las 27/03/2013 - 14:35
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió este martes a los participantes en la Conferencia Final de las Naciones Unidas sobre el Tratado de Comercio de Armas (TCA) que "muestren una determinación compartida" para adoptar medidas sustanciales que puedan establecer los estándares para el comercio internacional de armas convencionales.
Palabras clave：
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió este martes a los participantes en la Conferencia Final de las Naciones Unidas sobre el Tratado de Comercio de Armas (TCA) que "muestren una determinación compartida" para adoptar medidas sustanciales que puedan establecer los estándares para el comercio internacional de armas convencionales.
Ban realizó el llamamiento cuando la conferencia de dos semanas sobre el TCA se aproxima a su fin, que será este jueves.
"Las negociaciones se encuentran en un punto crítico ahora mismo", dijo a los reporteros Martin Nesirky, el portavoz de Ban, en la sede de la ONU en Nueva York. "(El secretario general) ruega a los estados miembro que muestren una determinación compartida para cerrar las brechas en un comercio internacional de armas con una regulación deficiente a través de un acuerdo para establecer una serie de estándares globales legalmente vinculantes que supongan un cambio".
La Asamblea General de la ONU votó en diciembre de 2006 a favor del comienzo de un nuevo tratado que regule el comercio internacional de armas convencionales. Las últimas negociaciones sobre el TCA terminaron el pasado julio sin que se hubiera alcanzado un acuerdo. Ban ha subrayado que la necesidad de alcanzar un compromiso a través del consenso es imperiosa.
Prácticamente todo el comercio internacional de bienes está regulado, pero no existen estándares acordados globalmente para el comercio internacional de armas. El resultado de esta situación puede ser el mal uso de armas transferidas por parte de fuerzas gubernamentales o la entrada de armas en mercados ilegales, donde terminan en las manos de delincuentes, grupos criminales, señores de la guerra y terroristas.
La violencia armada causa más de medio millón de muertes cada año, incluidas 66.000 mujeres y niñas, señaló Ban este mismo mes.
Además, entre 2000 y 2010, cerca de 800 trabajadores humanitarios fueron asesinados en ataques armados, y otros 689 resultaron heridos, según la Oficina de la ONU para Asuntos de Desarme.
El secretario general de la ONU "ha repetido constantemente que un tratado de comercio de armas fuerte y robusto tendrá un impacto real sobre las vidas de esos millones de personas que sufren las consecuencias del conflicto armado, la represión y la violencia", dijo Nesirky.
Alrededor de 2.000 representantes de gobiernos, organizaciones internacionales y regionales y la sociedad civil se han reunido en la sede de la ONU para participar en las negociaciones y eventos relacionados organizados durante la conferencia, que comenzó el 18 de marzo.
Según Nesirky, existe una serie de puntos de vista sobre el alcance del tratado, sobre si la munición debería formar parte del mismo, y sobre los criterios que los países exportadores de armas tendrán que emplear para determinar si se permite una determinada exportación de armas.
"El secretario general ha animado una y otra vez a los estados miembro a alcanzar un acuerdo. En este sentido, ha acudido a algunos de los jugadores principales", añadió Nesirky.
Según la página web de la conferencia, el tratado propuesto no interferirá con el comercio de armas doméstico o con la forma en que un país regula la posesión civil de armas. Tampoco prohibirá la exportación de ningún tipo de armas, ni obstaculizará el derecho legítimo de todo Estado a la autodefensa, ni rebajará los estándares en la regulación de armas en países donde éstos ya se encuentran en un nivel alto.
Un tratado sobre el comercio de armas "tendrá el objetivo de crear un terreno de juego justo para las transferencias de armas internacionales al requerir a todos los Estados que se adhieran a una serie de estándares para el control de transferencias, lo cual beneficiará, en última instancia, la seguridad y el bienestar de la gente de todo el mundo".
Noticias relacionadas:
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
