PortadaChinaEconomíaMundoIberoaméricaOpiniónCiencia-TecDeportesCulturaSociedad-SaludÚltimas noticias

Información Bilingüe

Actualizado a las 2011:09:05.16:57

Primer ministro israelí se niega a ofrecer disculpa oficial a Turquía por ataque a flotilla

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, se mantuvo el 4 firme en su posición de no ofrecer una disculpa oficial a Turquía por el ataque naval contra una flotilla con destino a Gaza en 2010, en el que murieron nueve turcos.

Sobre la publicación el fin de semana del Informe Palmer encargado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre el incidente, Netanyahu dijo que el documento ratificó lo que Israel sabía desde el principio.

"La comisión determinó lo que sabíamos desde el principio, que Israel tiene el derecho completo y básico de defenderse", dijo Netanyahu en su reunión semanal del gabinete hoy.

"No necesitamos disculparnos por el hecho de que los comandos navales defendieran sus vidas contra un ataque de activistas violentos, y por el hecho de que actuamos para impedir el contrabando de armas para el Hamas, una organización terrorista que ya lanzó más de 10.000 misiles y cohetes contra nuestros civiles", dijo Netanyahu. "No necesitamos disculparnos por el hecho de que actuamos para defender a nuestra gente, a nuestros niños y a nuestras comunidades", agregó.

Sin embargo, el primer ministro reiteró que Israel ha expresado "pesar por la pérdida de vidas" en el incidente, que desde entonces causó el deterioro de las relaciones entre Israel y Turquía.

El gobierno turco expresó su molestia luego de que el jueves se publicara por adelantado el informe de la ONU en The New York Times.

De acuerdo con el informe, redactado por un grupo de investigación encabezado por Geoffrey Palmer, ex primer ministro de Nueva Zelanda, el bloqueo marítimo de Israel a Gaza cumple la ley internacional y fue "impuesto como una medida de seguridad legítima para impedir que entren armas a Gaza por vía marítima", pero el ataque naval fue "excesivo y poco razonable".

El informe también estipula que Israel debe ofrecer indemnización financiera "en beneficio de los muertos y heridos y de sus familias" a través de un fideicomiso conjunto.

Además de reiterar la legalidad del bloqueo, el informe determina que no existe ninguna crisis humanitaria en Gaza y que cualquier interesado en enviar suministros humanitarios al enclave costero "debe hacerlo en coordinación con Israel y con la autoridad palestina" y transferir la ayuda a través de los cruces terrestres designados.

Aunque Israel estuvo relativamente a favor del informe, el sábado expresó sus reservas acerca de la caracterización que hizo el grupo de la operación militar como "excesiva y poco razonable".

Ankara anunció el viernes una serie de medidas contra Israel, incluida la expulsión del embajador israelí Gabi Levy, la degradación de las relaciones bilaterales al nivel de segundo secretario y la suspensión de todos los acuerdos militares entre los dos países.

A los funcionarios israelíes les preocupa particularmente un anuncio del ministro turco de Relaciones Exteriores Ahmet Davutoglu, quien dijo que su país "tomará todas las medidas de precaución que considere necesarias para la seguridad de la navegación marítima en el este del Mediterráneo", una acción que los funcionarios israelíes consideran podría conducir a una futura confrontación militar.

Asimismo, Turquía dijo que tiene planes de emprender una batalla judicial en la Corte Internacional en la Haya, donde impugnará la conclusión del informe sobre la legalidad del bloqueo de Gaza. El gobierno turco también dijo que apoyará a las familias de las víctimas del ataque a la flotilla para que demanden a personal militar y políticos israelíes en tribunales internacionales. (Xinhua)

05/09/2011

Noticias relacionadas
·Se reanuda el juicio contra ex presidente egipcio Mubarak con cuatro oficiales de policía como testigos
·Pyongyang insta a Seúl a abandonar estrategia de "unificación por medio de la absorción"

·Canciller: Rusia está lista para discutir temas económicos con CNT libio
·Presidente austriaco destaca igualdad de musulmanes
·Blair ayudó al hijo de Gadafi en su doctorado
 Más  
  • Comentario
  • Nombre y apellido           Anónimo
Noticias de PCCh